V noci na 4. júna si páchateľ najskôr odomkol dvere do hospodárskej budovy, kde našiel kľúč od garáže. Z plechovej skrine potom ukradol dve guľovnice, brokovnicu a kozlicu. Zobral aj tri puškohľady, dva ďalekohľady, tristo nábojov do pušiek i motorovú pílu. Okradnutí muži vo veku 47 a 76 rokov mali zbrane v legálnej držbe.
Počas prvého júnového piatku odcudzil vlamač z latkovej pivnice jedného z banskobystrických bytových domov aj repliku perkusného revolvera Remington. Zbraň ukradol i s ruksakom, v ktorom mal 31-ročný Vladimír V. tiež 15 olovených striel, kilogram čierneho prachu, kapsle a nadobúdacie doklady z predajne. Majiteľovi, ktorý si revolver ešte nestihol prihlásiť, spôsobil škodu približne 27 tisíc korún.
Úrad justičnej a kriminálnej polície OR PZ v Banskej Bystrici začal vyšetrovanie pre trestné činy nedovoleného ozbrojovania, krádeže a porušovania domovej slobody.