Utorok, 29. november, 2022 | Meniny má Vratko

Kotleba zrušil v Brezne divadelné predstavenie uprostred hry. Vraj kvôli nadávkam

Predstavenie Kováči divadelného súboru Jána Chalupku v Brezne museli v pondelok predčasne ukončiť po zásahu bystrického župana Mariána Kotlebu.

Po útokoch na Bábkové divadlo na Rázcestí a Divadlo Štúdio tanca prišiel na rad ďalší divadelný súbor.Po útokoch na Bábkové divadlo na Rázcestí a Divadlo Štúdio tanca prišiel na rad ďalší divadelný súbor. (Zdroj: SITA)

BREZNO. Predstavenie zastavila pracovníčka župného odboru školstva práve na príkaz Kotlebu, ktorý sedel v hľadisku, informuje na svojom webe dennikn.sk. Pracovníčka, ktorú župan poslal za hercami to zdôvodnila neslušnými výrazmi používanými v hre.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Zasiahla pracovníčka BBSK

„Približne v polovici predstavenia sme boli traja na scéne, dvaja kováči a žena jedného z nich. Zrazu vidíme, že sa niečo v portáli robí, tak sa tam nenápadne kolegyňa pobrala, my s bratom sme len na seba pozerali čo sa robí, či jej je zle. Po chvíľke sa vrátila, že musíme skončiť,“ popísal pre SME situáciu Gabriel Obernauer, predseda divadelného súboru a jeden z hercov v predstavení Kováči.

SkryťVypnúť reklamu

„Chvíľku sme hrali ďalej, ale potom pozerám, že v portáli stojí pracovníčka BBSK a čosi dohovára šepkárke. Kolegyňa zase prišla, že musíme skončiť. Tak sme v polovici bez vysvetlenia skončili a odišli,“ povedal Obernauer.

Doteraz nedostali nijaké vysvetlenie a nevie prečo sme museli skončiť.

Nie je pre divákov do 15 rokov

Hru si Úrad BBSK objednal v rámci udeľovania Ceny Mateľa Bellu pri príležitosti Dňa učiteľov. Odohrať sa malo práve v kultúrnom dome v Brezne.

„Približne pred mesiacom sme dostali objednávku od Úradu banskobystrického samosprávneho kraja, presné znenie bolo na kultúrny program. Ústna dohoda bola, že to bude divadelné predstavenie Kováči v réžií Ľuboslava Majeru. Premiéra bola vlani v júni a dovčera sme odohrali 21 predstavení s veľmi pozitívnou odozvou od divákov,“ povedal Obernauer.

SkryťVypnúť reklamu

„Už dopredu sme upozornili, že to nie je hra určená pre divákov do 15 rokov, pretože sa v nej používajú vulgarizmy. Bolo to aj všade na plagátoch. Dohodli sme sa, ale volali nám približne pred dvoma týždňami, či nemáme niečo iné, že pán predseda nebude počúvať vulgarizmy,“ povedal Obernauer. Inú hru ako Kováči však ponúknuť nevedeli, tri dni pred predstavením mu opäť volali, či vulgarizmy môžu upraviť.

„Povedal som, že sa tým vyjadruje charakter osoby, nie sú tam preto, aby sa nadávalo. Patrí to do konceptu tej hry a stratilo by to svoj význam, vtip a šmrnc. Ešte pol hodinu pred predstavením sa pýtali či sme to upravili. Tak hovoríme, že sa to celkom nedá, ale že sa budeme snažiť, že dačo upravíme,“ povedal Obernauer. Nakoniec to bolo málo a Kotleba počas predstavenia zasiahol.

SkryťVypnúť reklamu

Učiteľom sa ospravedlňujú

Šéf divadelného súboru Jána Chalupku si na podobnú situáciu nespomína. „Ak si niečo objednávam, tak si o tom čosi zistím. Máme podrobnosti o tejto hre napísané na našom webe, získať o nej informácie nie je problém a nie takto v polovici zruším hru a bez uvedenia dôvodu, len z pozície moci, ale čo ja viem čo. Pre nás to bol šok, pretože sa nám to za tie desaťročia čo hrávame sa nám to ešte nikdy nestalo,“ povedal Obernauer.

„Aj keď mal pocit, že ak si niečo objednám, že si to môžem zrušiť, tak to je zlý pocit, pretože sa tak nevyjadruje názor na kultúru, ale na svoju nízkosť a svoju inteligenciu, keď nedokážem inak vyjadriť svoj postoj, ale len to aký som primitívny človek, ktorý nedokáže pochopiť niečo a ktorý chce vidieť len to čo vidí a nechce vidieť celok,“ povedal Obernauer.

„Už som sa vo viacerých médiách ospravedlnil učiteľom, že nás mrzí, že sme nie z našej viny takto museli prerušiť tú inscenáciu, ale boli sme v šoku. Vyhrážali sa nám, že spustia oponu, že musíme skončiť, tak sme odišli, ale máme v pláne ďalej hrať túto inscenáciu,“ povedal Obernauer. Na najbližšie obdobie už majú naplánovaných viacero predstavení doma i v zahraničí a chcú ho odohrať divákom aj v okolí Brezna.

"Takýmto spôsobom prejavovať silu či moc, ktorú mu ľudia dali do ruk? On predsa nezastupuje seba a svoje názory, ale zastupuje ľudí, ktorí mu dali hlas. Počuli sme už tisíce názorov, že táto hra je výborná," povedal Obernauer.

Už hrajú takmer sto rokov

Divadelný súbor Jána Chalupku vznikol v Brezne v roku 1923.

 „V ostatných štyridsiatych rokoch ubudlo premiér, zato pribudlo činov, ciest do sveta, zájazdov po republike, ocenení v súťažiach. O tom všetkom najlepšie hovoria prehľadné štatistiky, súpisy a tabuľky, ktoré sú zároveň pamätnými tabuľami najväčších umeleckých úspechov Chalupkovcov,“ uvádza súbor na svojom webe.

Najčítanejšie na My Bystrica

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vedeli ste, čo všetko kryje poistenie nehnuteľnosti?
  2. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nemusia
  3. Hľadá sa nástupca slávneho pekára
  4. Počúvaj hlas svojho srdca a študuj, čo ťa baví...
  5. Liečba rakoviny sa u nás výrazne zlepší. Bude to stáť 300-tisíc
  6. Fakulta s urýchľovačom či observatóriom? U nás možné
  7. Zažívali domáce násilie a nikdy nepracovali. Ako dlho trvá naučiť ich to?
  8. Malý Cambridge: Aká je idea Trnavskej univerzity
  1. Prvotriedne služby, nikoho iného by sme už nebrali
  2. Posledné voľné byty z úrody Jabloní. Nenechajte si ich ujsť.
  3. Prejdite na zelený benzín, pomoc životnému prostrediu sa ráta!
  4. Ako sa dostať k darčeku výhodnejšie? Skúste túto možnosť.
  5. Získajte sériu retro keramických hrnčekov
  6. Aby ste si pri príprave vianočných dobrôt spievali od radosti
  7. Hľadá sa nástupca slávneho pekára
  8. Statute of limitations in consumer relations
  1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 28 063
  2. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 8 591
  3. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 6 879
  4. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 4 696
  5. EUBA - Tvoja voľba, tvoja budúcnosť 2 664
  6. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME 2 439
  7. Platíte za poistenie, ktoré naozaj potrebujete? 2 044
  8. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste 1 867

Blogy SME

  1. Jozef Sitko: Vydierač a rozvratník s podporou médií (2)
  2. Júlia Piraňa Mikolášiková: Vojna v bezpečnostných zložkách: Komu zovrelo v hrdle po domovke u pána X?
  3. Samuel Ivančák: Mlčanlivosť kvetov
  4. Irena Šimuneková: Šášov
  5. Marek Mačuha: O dorovnávaní platov
  6. Soňa Bulbeck: O kultúre i nekultúre v prvý adventný víkend...
  7. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  8. Štefan Vidlár: Neschválíme rozpočet
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 53 235
  2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 619
  3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 113
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 4 353
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX 4 180
  6. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 3 996
  7. Věra Tepličková: Tak Sme rodina, alebo nie sme rodina? 3 936
  8. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 3 710
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Banská Bystrica - aktuálne správy

Ilustračná fotografia.

Vzniknúť by malo 148 parkovacích miest pre osobné vozidlá a tri pre autobusy.


TASR 18 h

Hádanky, hry a hlavolamy pre všetky zvedavé deti od päť do sedem rokov sú súčasťou zošita s názvom Tešíme sa do školy, ktorý vychádza na 32 stranách.


18 h
Spoločnosť Hydrex začala písať svoju históriu v roku 1992.

Hydrex bol na trhu tri desaťročia.


25. nov

Výber TOP športových správ z regiónov.


25. nov

Blogy SME

  1. Jozef Sitko: Vydierač a rozvratník s podporou médií (2)
  2. Júlia Piraňa Mikolášiková: Vojna v bezpečnostných zložkách: Komu zovrelo v hrdle po domovke u pána X?
  3. Samuel Ivančák: Mlčanlivosť kvetov
  4. Irena Šimuneková: Šášov
  5. Marek Mačuha: O dorovnávaní platov
  6. Soňa Bulbeck: O kultúre i nekultúre v prvý adventný víkend...
  7. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  8. Štefan Vidlár: Neschválíme rozpočet
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 53 235
  2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 619
  3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 113
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 4 353
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX 4 180
  6. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 3 996
  7. Věra Tepličková: Tak Sme rodina, alebo nie sme rodina? 3 936
  8. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 3 710
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu