Nedeľa, 29. január, 2023 | Meniny má Gašpar

Kotleba zrušil v Brezne divadelné predstavenie uprostred hry. Vraj kvôli nadávkam

Predstavenie Kováči divadelného súboru Jána Chalupku v Brezne museli v pondelok predčasne ukončiť po zásahu bystrického župana Mariána Kotlebu.

Po útokoch na Bábkové divadlo na Rázcestí a Divadlo Štúdio tanca prišiel na rad ďalší divadelný súbor.Po útokoch na Bábkové divadlo na Rázcestí a Divadlo Štúdio tanca prišiel na rad ďalší divadelný súbor. (Zdroj: SITA)

BREZNO. Predstavenie zastavila pracovníčka župného odboru školstva práve na príkaz Kotlebu, ktorý sedel v hľadisku, informuje na svojom webe dennikn.sk. Pracovníčka, ktorú župan poslal za hercami to zdôvodnila neslušnými výrazmi používanými v hre.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Zasiahla pracovníčka BBSK

„Približne v polovici predstavenia sme boli traja na scéne, dvaja kováči a žena jedného z nich. Zrazu vidíme, že sa niečo v portáli robí, tak sa tam nenápadne kolegyňa pobrala, my s bratom sme len na seba pozerali čo sa robí, či jej je zle. Po chvíľke sa vrátila, že musíme skončiť,“ popísal pre SME situáciu Gabriel Obernauer, predseda divadelného súboru a jeden z hercov v predstavení Kováči.

SkryťVypnúť reklamu

„Chvíľku sme hrali ďalej, ale potom pozerám, že v portáli stojí pracovníčka BBSK a čosi dohovára šepkárke. Kolegyňa zase prišla, že musíme skončiť. Tak sme v polovici bez vysvetlenia skončili a odišli,“ povedal Obernauer.

Doteraz nedostali nijaké vysvetlenie a nevie prečo sme museli skončiť.

Nie je pre divákov do 15 rokov

Hru si Úrad BBSK objednal v rámci udeľovania Ceny Mateľa Bellu pri príležitosti Dňa učiteľov. Odohrať sa malo práve v kultúrnom dome v Brezne.

„Približne pred mesiacom sme dostali objednávku od Úradu banskobystrického samosprávneho kraja, presné znenie bolo na kultúrny program. Ústna dohoda bola, že to bude divadelné predstavenie Kováči v réžií Ľuboslava Majeru. Premiéra bola vlani v júni a dovčera sme odohrali 21 predstavení s veľmi pozitívnou odozvou od divákov,“ povedal Obernauer.

SkryťVypnúť reklamu

„Už dopredu sme upozornili, že to nie je hra určená pre divákov do 15 rokov, pretože sa v nej používajú vulgarizmy. Bolo to aj všade na plagátoch. Dohodli sme sa, ale volali nám približne pred dvoma týždňami, či nemáme niečo iné, že pán predseda nebude počúvať vulgarizmy,“ povedal Obernauer. Inú hru ako Kováči však ponúknuť nevedeli, tri dni pred predstavením mu opäť volali, či vulgarizmy môžu upraviť.

„Povedal som, že sa tým vyjadruje charakter osoby, nie sú tam preto, aby sa nadávalo. Patrí to do konceptu tej hry a stratilo by to svoj význam, vtip a šmrnc. Ešte pol hodinu pred predstavením sa pýtali či sme to upravili. Tak hovoríme, že sa to celkom nedá, ale že sa budeme snažiť, že dačo upravíme,“ povedal Obernauer. Nakoniec to bolo málo a Kotleba počas predstavenia zasiahol.

SkryťVypnúť reklamu

Učiteľom sa ospravedlňujú

Šéf divadelného súboru Jána Chalupku si na podobnú situáciu nespomína. „Ak si niečo objednávam, tak si o tom čosi zistím. Máme podrobnosti o tejto hre napísané na našom webe, získať o nej informácie nie je problém a nie takto v polovici zruším hru a bez uvedenia dôvodu, len z pozície moci, ale čo ja viem čo. Pre nás to bol šok, pretože sa nám to za tie desaťročia čo hrávame sa nám to ešte nikdy nestalo,“ povedal Obernauer.

„Aj keď mal pocit, že ak si niečo objednám, že si to môžem zrušiť, tak to je zlý pocit, pretože sa tak nevyjadruje názor na kultúru, ale na svoju nízkosť a svoju inteligenciu, keď nedokážem inak vyjadriť svoj postoj, ale len to aký som primitívny človek, ktorý nedokáže pochopiť niečo a ktorý chce vidieť len to čo vidí a nechce vidieť celok,“ povedal Obernauer.

„Už som sa vo viacerých médiách ospravedlnil učiteľom, že nás mrzí, že sme nie z našej viny takto museli prerušiť tú inscenáciu, ale boli sme v šoku. Vyhrážali sa nám, že spustia oponu, že musíme skončiť, tak sme odišli, ale máme v pláne ďalej hrať túto inscenáciu,“ povedal Obernauer. Na najbližšie obdobie už majú naplánovaných viacero predstavení doma i v zahraničí a chcú ho odohrať divákom aj v okolí Brezna.

"Takýmto spôsobom prejavovať silu či moc, ktorú mu ľudia dali do ruk? On predsa nezastupuje seba a svoje názory, ale zastupuje ľudí, ktorí mu dali hlas. Počuli sme už tisíce názorov, že táto hra je výborná," povedal Obernauer.

Už hrajú takmer sto rokov

Divadelný súbor Jána Chalupku vznikol v Brezne v roku 1923.

 „V ostatných štyridsiatych rokoch ubudlo premiér, zato pribudlo činov, ciest do sveta, zájazdov po republike, ocenení v súťažiach. O tom všetkom najlepšie hovoria prehľadné štatistiky, súpisy a tabuľky, ktoré sú zároveň pamätnými tabuľami najväčších umeleckých úspechov Chalupkovcov,“ uvádza súbor na svojom webe.

Najčítanejšie na My Bystrica

Inzercia - Tlačové správy

  1. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  2. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
  3. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
  4. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery
  5. SCANDI 2023: prehliadka súčasného severského filmu
  6. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska
  7. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia
  8. Eurohub Rokycany posilňuje a zrýchľuje spojenie s Nemeckom
  1. Svalovice sa netreba obávať
  2. Students today, innovators tomorrow, learners forever
  3. Study program MANAGEMENT in English language
  4. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  5. Bude rok 2023 naozaj náročný na osobné financie?
  6. Nadácia COOP Jednota zatraktívňuje regióny
  7. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
  8. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
  1. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi 8 337
  2. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 5 783
  3. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska 2 908
  4. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia 2 191
  5. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať? 1 884
  6. Košičanom budeme dodávať teplo za tretinové ceny aj tento rok 1 545
  7. Radi čítate a ešte radšej tvoríte? Toto je 40 dôvodov pre Vás 1 304
  8. Sardínia ukáže iné Taliansko. Oviec má raz toľko než obyvateľov 1 238

Blogy SME

  1. Katarína Cerchlanová: Ana Fuck(t) nato občas kašle.
  2. Helena Michlíková: Dúha
  3. Miroslav Lisinovič: Putovanie po slovenských Kalváriách (48) - Strekov (I)
  4. Ctirad Klimčík: Od Havla do Pavla
  5. Anna Miľanová: Konvencie a jednotlivec...
  6. Tupou Ceruzou: Prezident Pavel
  7. Ján Škerko: Čo je hlavnou chybou Progresívneho Slovenska?
  8. Ján Šeďo: On to tak nemyslel, to médiá nepochopili...no nazdar.
  1. Rastislav Puchala: Vraj je to sfetovaný trpaslík 30 484
  2. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 16 162
  3. Martin Plesch: Pán primátor, načo vlastne máme Mestskú políciu v Bratislave? 8 114
  4. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles 7 007
  5. Rastislav Čurma: Divotvorný Kráľovský Chlmec - Maďar, maďarský, najmaďarskejší 4 227
  6. Ján Šeďo: Sliepky na Ukrajine sú iné ako naše ? 3 778
  7. Tereza Kazdová: Fico má rád pekné ženy, Babiš je na blondíny. Verejný diskurz volá po feministoch 3 715
  8. Ján Valchár: Jedenásť mesiacov štvordňovej operácie (Moskvu ale ubránime!) 3 484
  1. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  3. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  4. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  5. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  7. Jiří Ščobák: Avatar 2: Začátek nového příběhu
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 53. - Antarktída - Druhá Byrdova antarktická expedícia (1933 - 1935)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Banská Bystrica - aktuálne správy

Ilustračné foto.

Psychické problémy mladých neraz vyústia do samovraždy.


26. jan
Výsledok zbesilej jazdy.

V ohrození boli aj iní ľudia.


27. jan
MY | TOP správy z regiónov

Pozrite si výber TOP správ z regiónov.


27. jan
Kanadský kouč Doug Shedden posunul "baranov" míľovými krokmi vpred.

Po príchode kanadského trénera stúpajú v tabuľke.


27. jan

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Ľudia boli k žene ľahostajní.


25. jan

Za túto nezvyčajnosť vďačí dedina svojej lokalite v blízkosti okresného mesta.


27. jan

Opustená budova pod vysielačom stojí na medzinárodnej diaľkovej trase, ktorá vedie od Atlantiku až k Čiernemu moru.


21 h

Autá blokovali chodník.


27. jan

Blogy SME

  1. Katarína Cerchlanová: Ana Fuck(t) nato občas kašle.
  2. Helena Michlíková: Dúha
  3. Miroslav Lisinovič: Putovanie po slovenských Kalváriách (48) - Strekov (I)
  4. Ctirad Klimčík: Od Havla do Pavla
  5. Anna Miľanová: Konvencie a jednotlivec...
  6. Tupou Ceruzou: Prezident Pavel
  7. Ján Škerko: Čo je hlavnou chybou Progresívneho Slovenska?
  8. Ján Šeďo: On to tak nemyslel, to médiá nepochopili...no nazdar.
  1. Rastislav Puchala: Vraj je to sfetovaný trpaslík 30 484
  2. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 16 162
  3. Martin Plesch: Pán primátor, načo vlastne máme Mestskú políciu v Bratislave? 8 114
  4. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles 7 007
  5. Rastislav Čurma: Divotvorný Kráľovský Chlmec - Maďar, maďarský, najmaďarskejší 4 227
  6. Ján Šeďo: Sliepky na Ukrajine sú iné ako naše ? 3 778
  7. Tereza Kazdová: Fico má rád pekné ženy, Babiš je na blondíny. Verejný diskurz volá po feministoch 3 715
  8. Ján Valchár: Jedenásť mesiacov štvordňovej operácie (Moskvu ale ubránime!) 3 484
  1. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  3. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  4. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  5. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  7. Jiří Ščobák: Avatar 2: Začátek nového příběhu
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 53. - Antarktída - Druhá Byrdova antarktická expedícia (1933 - 1935)

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu