Piatok, 22. september, 2017 | Meniny má Móric
Pridajte si svoje mesto

Deň detí s humorom. Pozrite sa, ako karhali svoje ratolesti Starobystričania

Zbierka nárečových zvyklostí Banskej Bystrice s príznačným názvom Čak si z Bystrici nám odhaľuje aj svojrázny spôsob karhania našich ratolestí. Pobavte sa a porovnajte, koľko z týchto pokarhaní používame aj dnes.

Ako karhali neposlušné deti naši predkovia? Pobavte sa. (Zdroj: Ilustračné foto: Horehronský etnografický kaleidoskop)

Obľúbenú knihu s príznačným názvom Čak si z Bystrici  zostavil Starobystričan  Dušan Klimo, dnes žijúci v Nemecku.  

Detstvo a mladosť  prežil kúsok od Huštáka pod Galgenbergom, čo v ňom zanechalo nezmazateľnú stopu a dodnes sa cíti Banskobystričanom. Jeho otec bol pravotár a starý otec jedným z posledných cechmajstrov, takže príležitostí na komunikáciu v jazyku predkov  mal viac ako dosť.

Jednu z kapitol svojej knihy venoval aj láskavým a na prvý pohľad niekedy aj menej láskavým pokarhaniam detí, ktoré používali vo svojich nárečových zvyklostiach naši predkovia.  Túto kapitolu zostavil ďalší Starobystričan, mestský poslanec Milan Lichý. Pobavte sa s nami práve na sviatok, keď deti slávia svoj veľký deň. Keď sa tak spätne obzrieme, že niektoré tieto frázy používame aj dnes, je celkom jasné, že od nárečových zvyklostí našich predkov sme sa až tak neoddialili. 

Výber rukolapných výchovných metód zúfalých bystrických rodičov:

  • Príde si ťa krivý Žiga zobrať.
  • Bude ale világoš!
  • Roztrhnem ťa ako žabu!
  •  
  • Výčitka nepodarenému dieťaťu:
  • Miesto teba sme mohli mať račšej vreco krumplov.
  • Zajac štepený. Akoby ťa čert opálil.

Výčitky lenivejším deťom:

  • Čo máš korelu?
  • - Čo máš mrcha chorobu?

Pokarhanie

  • Bodaj ťa para tlačila, bodaj ťa hus pečená kopla.

Pokarhanie žiaka, čo sa stále len učí a výsledky nemá:

- Si ako ten mních, čo mal veľa kníh a nič nevedel z nich.

 

 


 

Zaujímavosti

 


  1. V Banskej Bystrici dnes otvorili najmodernejšiu autobusovú stanicu na Slovensku Foto 37 141
  2. Pozrite si kandidátov na poslancov BBSK za okres Banská Bystrica 2 198
  3. Vodiči jazdiaci cez Horehronie môžu oddnes využívať nový obchvat 1 196
  4. Novú autobusovú stanicu budeme oslavovať tri dni. Pozrite si kompletný program Foto 893
  5. Poznáme už kandidátov na poslancov BBSK za okres Brezno 319
  6. Obnovu vojenského cintorína chcú stihnúť do veľkého výročia Foto 300
  7. Bývalý brezniansky policajt na pojednávanie v kauze vraždy Jána Kubašiaka neprišiel 261
  8. Päť kandidátov na predsedu BBSK zadáva spoločne prieskum u dvoch agentúr 190
  9. Bystricu čaká Dielo skazy. Našťastie, iba na Festivale svetla a tieňa 168
  10. FOTO: NC Terminal je tesne pred otvorením. Pozrite sa, ako vyzerajú finálne úpravy 146

Najčítanejšie správy

Banská Bystrica

V Banskej Bystrici dnes otvorili najmodernejšiu autobusovú stanicu na Slovensku

Dopravná časť je v testovacej prevádzke, majetkom mesta sa stane po zápise na list vlastníctva.

Pozrite si kandidátov na poslancov BBSK za okres Banská Bystrica

V prvom volebnom obvode (okres Banská Bystrica) zaregistrovali 80 kandidátov.

Vodiči jazdiaci cez Horehronie môžu oddnes využívať nový obchvat

Obchvat je riešený ako dvojpruhová obojsmerná komunikácia celkovej dĺžky 2,5 kilometra.

Novú autobusovú stanicu budeme oslavovať tri dni. Pozrite si kompletný program

Na stanici bude mať po prvý raz v histórii svoje miesto aj mestská hromadná doprava.

Poznáme už kandidátov na poslancov BBSK za okres Brezno

V treťom volebnom obvode ( okres Brezno) kandiduje 43 kandidátov na poslancov BBSK.

Blízke regióny

Dôchodkyňa, ktorú dnes ráno zrazilo v centre auto, zomrela

Dnes ráne neďaleko Stop Shop-u auto zrazilo dôchodkyňu. Tá zraneniam podľahla.

Renováciu kostolíka, v ktorom bol princ Charles, tento rok ukončia

Kostolík napriek rekonštrukčným prácam neustále navštevujú turisti a tiež miestni veriaci.

Zajtra zaplnia námestie jarmočníci

Jarmoku predchádza divadelný festival.

Voľby do VÚC 2017 Lučenec: Zoznam kandidátov na poslancov

Pozrite sa, kto sa uchádza o poslanecký mandát v Banskobystrickom samosprávnom kraji.

Všetky správy

V Banskej Bystrici dnes otvorili najmodernejšiu autobusovú stanicu na Slovensku

Dopravná časť je v testovacej prevádzke, majetkom mesta sa stane po zápise na list vlastníctva.

Prieskum Focus: Vládne strany oslabujú

Smer oslabil o takmer dve percentá. Do parlamentu by sa dostalo aj KDH.

Česi mieria do čiernej diery Európy. Všetko pre korunu

Je možné, že šanca ľahkého vstupu do eurozóny čoskoro zmizne.

Kam vyraziť