Piatok, 2. december, 2022 | Meniny má Bibiána

Spomienky Slovenky, ktorá prežila holokaust, ožijú v Banskej Bystrici

V stredu 26. októbra navštívi Banskú Bystricu Eva Umlauf, autorka knihy Die Nummer auf deinem Unterarm ist blau wie deine Augen. Jedna z najmladších, ktorí prežili koncentračný tábor v Osvienčime.

(Zdroj: archív)

BANSKÁ BYSTRICAEva Um lauf sa narodila v roku 1942 v pracovnom tábore v Novákoch. Bola jednou z najmladších Židoviek, ktoré prežili Osvienčim. Mala dva roky... a mala šťastie. Po jej príchode do koncentračného tábora Nemci už prestali posielať zajatcov do plynových komôr. Mnohí členovia jej rodiny počas holokaustu zahynuli. Jej mladšia sestra sa v koncentráku narodila... Po vojne žili v Trenčíne. Eva vyštudovala medicínu v Bratislave a od  roku 1967 žije v Nemecku. Venuje sa psychoterapeutickej praxi. Má troch dospelých synov a dve vnučky.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

V roku 2011 mala Eva Umlauf prejav na spomienkovej slávnosti, ktorá sa konala pri príležitosti 66. výročia oslobodenia koncentračného tábora Osvienčim a odvtedy sa angažuje ako svedkyňa doby. Prednedávnom jej v Nemecku vyšla kniha Die Nummer auf deinem Unterarm ist blau wie deine Augen – Číslo na mojom predlaktí je modré ako vaše oči, v ktorej sa vracia do čias holokaustu, spomína na koncentračný tábor a pripomína časy, ktoré sa už nikdy nesmú zopakovať.

O svojom živote a živote jej rodiny bude Eva Umlauf hovoriť v stredu 26. októbra v banskobystrickej Štátnej vedeckej knižnici. Stretnutie so Slovenkou, ktorá prežila holokaust, sa uskutoční v Malej sále na 2. poschodí o 10:30 a 16:00 hod.

„Kniha je napísaná v nemčine, ale pani Umlauf si zachovala krásnu slovenčinu. Celé podujatie preto bude v slovenskom jazyku. Dopoludnia sa stretneme s banskobystrickými gymnazistami a popoludní s verejnosťou,“ hovorí spisovateľ Michal Hvorecký, ktorý bude diskusiu moderovať a ktorý tiež preložil úryvky z knihy do slovenčiny.

SkryťVypnúť reklamu

„Eva Umlauf je vzdialená príbuzná mojich bratislavských priateľov. Keď som sa dozvedel o jej knihe, skontaktoval som ju a už sme sa párkrát stretli. Je to vždy veľký zážitok. Napriek nesmierne ťažkému osudu, ktorý ju trápil cely život, si zachovala veľký optimizmus a vieru v dobro ľudí.“

Najčítanejšie na My Bystrica

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zimná ríša divov Maďarska
  2. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to
  3. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie
  4. Mikuláš prinesie plné vrece prekvapení aj v novej rodinnej telke
  5. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj
  6. Konečne moderná životná poisťovňa bez nepríjemných prekvapení
  7. Ako sa dostať k darčeku výhodnejšie? Skúste túto možnosť.
  8. Obnovte svoj dom so službou Obnov dom so SSE
  1. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to
  2. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie
  3. dm a jej zákazníci podporili inštaláciu fotovoltických panelov
  4. Zimná ríša divov Maďarska
  5. Konečne moderná životná poisťovňa bez nepríjemných prekvapení
  6. Mikuláš prinesie plné vrece prekvapení aj v novej rodinnej telke
  7. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj
  8. Ako sa účinne vyrovnať s energetickou krízou? Spôsobov je viac
  1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 11 947
  2. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 5 397
  3. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 4 339
  4. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 3 633
  5. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste 2 041
  6. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie 1 926
  7. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj 1 385
  8. Diplom, na ktorý budeš právom hrdý. Študuj u nás. 1 123

Blogy SME

  1. Portu Fin Blog: Má zmysel investovať aj po 40-ke?
  2. Ústav verejnej politiky FSEV UK: Novinky zimného semestra – Ústav verejnej politiky FSEV UK
  3. Pavol Kéri: Medzinárodný kráľovský sviatok
  4. Ivan Mlynár: Ako sa umelo vyvoláva nenávisť a netolerancia v spoločnosti cez zámienky
  5. Ľuboš Vodička: Rimania na Dunaji: Carnuntum v Rakúsku
  6. Elena Antalová: Sláva televíziám. Boli zvyknuté klamať a nevedia si odvyknúť
  7. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (2. - 8.12.1922)
  8. Soňa Fröhlichová: San Francisco – Los Angeles, deň číslo 16 a 17
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 239 859
  2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 915
  3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 192
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 5 887
  5. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 5 232
  6. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 371
  7. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 2 262
  8. Post Bellum SK: Bez nohavíc, s krvavými stehnami i nosom musel šliapať po ulici k mame 2 168
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 50. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 2/3, prvý polrok 1929
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Banská Bystrica - aktuálne správy

Kedysi milujúci muž. Neskôr nemilosrdný kat vlastnej ženy.

Muž, ktorý po vražde rozporcioval telo svojej manželky, môže stráviť zbytok života za mrežami.


19 h

Vďaka unikátnej liečbe môžete odstrániť nielen bolesti kĺbov, ale aj ich príčinu. Stovky slovenských pacientov hovoria o prekvapivých výsledkoch. Dlhoročné problémy s artrózou či osteoporózou sú preč.


1. dec
Historik Filip Glocko (prvý zľava) a kustód (správca) múzea s vzácnym artefaktom zo Stredoslovenského múzea.

O unikátnu výstavu v Maďarsku bol obrovský záujem.


30. nov
Ilustračné foto.

Problémy majú ľudia hlavne s respiračnými ochoreniami.


TASR 29. nov

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Pôvodný vzhľad narušili v minulosti necitlivé stavebné zásahy.


20 h

Slovensko je posledná krajina v rámci Európskej únie, ktorá používa papierové testy.


22 h

Polícia počas piatich dní zbierala stopy vedúce k jeho vypátraniu.


1. dec

Drahú liečbu mi zamietli, pretože sa poisťovni neoplatím, tvrdí Ľudmila.


30. nov

Blogy SME

  1. Portu Fin Blog: Má zmysel investovať aj po 40-ke?
  2. Ústav verejnej politiky FSEV UK: Novinky zimného semestra – Ústav verejnej politiky FSEV UK
  3. Pavol Kéri: Medzinárodný kráľovský sviatok
  4. Ivan Mlynár: Ako sa umelo vyvoláva nenávisť a netolerancia v spoločnosti cez zámienky
  5. Ľuboš Vodička: Rimania na Dunaji: Carnuntum v Rakúsku
  6. Elena Antalová: Sláva televíziám. Boli zvyknuté klamať a nevedia si odvyknúť
  7. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (2. - 8.12.1922)
  8. Soňa Fröhlichová: San Francisco – Los Angeles, deň číslo 16 a 17
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 239 859
  2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 915
  3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 192
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 5 887
  5. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 5 232
  6. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 371
  7. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 2 262
  8. Post Bellum SK: Bez nohavíc, s krvavými stehnami i nosom musel šliapať po ulici k mame 2 168
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 50. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 2/3, prvý polrok 1929

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu