Utorok, 11. máj, 2021 | Meniny má BlaženaKrížovkyKrížovky

Kým sa nehrá hokej, Pažravci a Bryndziari sa majú radi

Obyvatelia Banskej Bystrice a Zvolena sa doberajú už odjakživa. Ľudia spod Urpína svojim susedom hovoria Bryndziari a spod Pustého hradu im to vracajú oslovením Pažravci.

Pažravá pri Zvolene. Aj tak hovoria Bystrici. Pažravá pri Zvolene. Aj tak hovoria Bystrici. (Zdroj: Ján Krošlák)

BANSKÁ BYSTRICA. Obyvatelia Banskej Bystrice a Zvolena sa doberajú už odjakživa. Ľudia spod Urpína svojim susedom hovoria Bryndziari a spod Pustého hradu im to vracajú oslovením Pažravci.

Výrazy, ktorými sa častujú, počuť aj dnes, napríklad na hokejových zápasoch. Ako však hovorí dlhoročný mestský poslanec Milan Lichý a "echtovný" Banskobystričan: "Dobre nám je spolu. Veď väčších priateľov nenájdete, keď sa Bystričan a Zvolenčan stretnú vo svete. Ej, ale na hokeji doma! Hotová pohroma!"

Skryť Vypnúť reklamu

Prekáračky siahajú do minulosti

Prekáračky notoricky známych rivalov majú korene v hlbokej histórii. "Keď villa Zolium a trochu neskôr nova villa Bystriciensis dostali od kráľa Bela IV. mestské privilégiá, bolo ešte dobre. Na Pustom hrade sídlila štátna správa - komitát, a v Bystrici bohatli waldbürgeri. Lenže potom ktosi nazval jedno sídlo Altsohl (Zvolen) a druhé Neusohl (Nový Zvolen) a oheň bol na streche," vraví Lichý.

"Ak chceme, preklad môže značiť Starý zámok a Nový zámok, ale i Starý Zvolen a Nový Zvolen. Veru, Neusohl či Neosolium bol názov Banskej Bystrice v čase najväčšej medenej slávy. Komitát, neskôr stolica, sídlili ešte vo Zvolene, ale potom bola sídlom Zvolenskej župy až do roku 1918 bohatá Bystrica. Slávy sa dostalo Zvolenu na päť rokov (1923 - 1928), keď bol centrom veľžupy. V rokoch 1940 - 1945 sa zmocnili župy znova Bystričania a po roku 1949 i nového Banskobystrického kraja. Nuž, stalo sa, že ak Bystrica ako medené mesto bolo samo o sebe bohaté, potom schudobnelo, lenže po roku 1949 sa už do znova hrdého, tentoraz povstaleckého mesta, lifrovalo všetko - úrady, školy, fabriky. A slávu kedysi väčšieho Zvolena držal nad Hronom dopravný uzol a najväčšia mliekareň a bryndziareň v Československu Wittmann. Tej nestačili ani starší Vagačovci v Detve či Molecovci v Slatine," vysvetľuje Lichý.

Skryť Vypnúť reklamu

Pažravá pri Zvolene

Zvolenčania sa s Bystričanmi vždy naťahovali, ale až keď v roku 1949 prišla o titul krajské mesto Žilina, Banská Bystrica sa ako metropola Stredoslovenského kraja stala pre nich "pažravou". Tento hanlivý výraz prevzali za všetku potupu i Zvolenčania. Bystričania ich zasa oveľa častejšie prezývali Bryndziarmi. Na heslo "za živa v Bystrici, po smrti v nebi", ľudia spod Pustého hradu dodávali: "Bodaj by nie, po takom očistci."

"Pri medzimestských športových zápoleniach padali onakvejšie výrazy. Najnežnejšie sa mešťania oboch miest titulovali oslovením kreptúch, krepúch, krepáň, krepiduš, krepkavý, krepý, ale i horšie. Odkiaľ sa to slovo nabralo? V Bystrici tvrdíme, že od kreptúcha, čo je vrece na obrok, ktoré sa koňom vešalo na krk. Obe mestá v minulosti schytali svoje," pokračuje Lichý, ktorý aj svojimi statusmi na sociálnej sieti spríjemňuje čítanie a rozosmieva priateľov práve používaním typických výrazov pre tento región, pomaly už zabudnutých.

Skryť Vypnúť reklamu

"Keď zanietený Starobystričan žijúci v Nemecku Dušan Klimo prizval nás, vraj 'echtovných' Banskobystričanov, aby sme mu pomohli dať dokopy bystrický slovník pod názvom: Čak si z Bystrici, pridal som do neho dáke 'poviedačke', napríklad tú našu: 'Krepý ako križovatka na Huštáku' čoby označenie najväčšej sprostosti. Alebo zvolenskú: 'Slabý ako môťovský ocot' - odznak najväčšej riedkosti, slabosti. Aký je teda Banskobystričan? Je hrdý, dakedy býva priečny, ale určite nie je pažravý, ako vravia Bryndziari, a už vonkoncom nie je krepý," dodáva s úsmevom mestský poslanec.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Tip na rodinné kombi 4x4 v plnej výbave do 30 000 eur
  2. Tatra banka ako prvá banka na Slovensku vydala zelené dlhopisy
  3. Túžite bývať vo svojom za pár mesiacov? Realita s Variant-Haus®
  4. Poistkou dlhej životnosti kúpeľne je hydroizolácia
  5. Zhodnotenie o desiatky percent. Toto sú najlepšie investície
  6. Vyhrajú elektromobily, autá na vodík alebo hybridy?
  7. Praktické rady, ako zmierniť prejavy alergií. Kľúčom je interiér
  8. Tepelnou izoláciou POLYFORM pohodlne ušetríte náklady
  9. Hokejové hviezdy v biznise nezažiarili. Až na jednu výnimku
  10. S kvalitným poistením sú finančné následky vážnej choroby menšie
  1. Najbrutálnejšie preteky sveta? Extreme E je Formulou 1 v teréne
  2. Vyhrajú elektromobily, autá na vodík alebo hybridy?
  3. Praktické rady, ako zmierniť prejavy alergií. Kľúčom je interiér
  4. Posúvajú svet k lepšiemu: Sociálni inovátori
  5. Kupujete nový spotrebič? V PLANEO Elektro naň dostanete zľavu
  6. Tip na rodinné kombi 4x4 v plnej výbave do 30 000 eur
  7. Poistkou dlhej životnosti kúpeľne je hydroizolácia
  8. New financial contribution for meals vs. meal vouchers
  9. Túžite bývať vo svojom za pár mesiacov? Realita s Variant-Haus®
  10. Tepelnou izoláciou POLYFORM pohodlne ušetríte náklady
  1. Prečo držia Slováci peniaze na účtoch, keď im nezarábajú? 16 109
  2. Portfólio manažér: Čaká nás dobré obdobie pre ekonomiku 13 630
  3. Pätnásť gréckych ostrovov, kde strávite skvelú letnú dovolenku 11 093
  4. Boj Grékov za slobodu prebudil solidaritu v celej Európe 9 984
  5. SME Elektromobilita: Ako nabíjať? Aký majú dojazd? 9 485
  6. Deti sa počas pandémie vrátili dozadu, hovorí pedagogička 9 463
  7. O pro-agingu so Soňou Müllerovou, Deň matiek a ekošpeciál 7 959
  8. Máte 30 a začínate investovať? Týchto 6 vecí potrebujete vedieť 7 931
  9. Zaujímavé príležitosti po kríze. Analytici radia, kam investovať 6 847
  10. Hokejové hviezdy v biznise nezažiarili. Až na jednu výnimku 6 257
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Banská Bystrica - aktuálne správy

Ilustračné foto

Najväčšie multišportové podujatie v histórii samostatného Slovenska sa uskutoční 24. až 30. júla 2022.

20m
Ilustračné foto.

Po druhej vlne pandémie koronavírusu v Banskej Bystrici ostalo zatiaľ zatvorených približne 20 percent gastro prevádzok.

4 h
Ilustračné foto.

Nultý ročník novej iniciatívy na skrášlenie predzáhradiek bytových domov v Brezne dopadol nad očakávania.

6 h

K rýchlej a efektívnej vakcinácii prispievajú aj mobilné očkovacie jednotky.

8 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Na mieste zasahujú všetky záchranné zložky.

23 h

Policajti namerali 58 ročnej žene v dychu takmer dve promile alkohol.

23 h

Odišiel mladý človek. Každý, kto ho poznal, je v šoku.

10. máj

Policajný zbor v Trnave žiada verejnosť o pomoc pri pátraní po piatich odsúdených osobách.

7. máj

Už ste čítali?