Utorok, 1. december, 2020 | Meniny má EdmundKrížovkyKrížovky

Tajomný maják je o hľadaní cesty

Rešpektovaná ruská autorka Xenia Dragunská zavítala uplynulý piatok do Banskej Bystrice, aby sa v Bábkovom divadle na Rázcestí zúčastnila premiéry svojej hry Tajomný maják.

Premiéra hry Tajomný majákPremiéra hry Tajomný maják (Zdroj: Katarína Baranyai)

BANSKÁ BYSTRICA. Pôsobivá scéna, vynikajúce herecké výkony, silné posolstvo a maják v tme neistoty, ktorá vo väčšej, či menšej miere sprevádza každé dospievanie. Tak možno po piatkovej premiére hry Tajomný maják hodnotiť divadelný počin, ktorým sa chce Bábkové divadlo na Rázcestí v Banskej Bystrici viac priblížiť práve tejto vekovej kategórii.
Divadlo, ktoré sa dlhodobo venuje tvorbe inscenácií pre deti a dospelých súčasne kontinuálne spolupracuje so školami všetkých stupňov. Cez Tajomný maják vošlo do nových vôd, no jednoznačne možno povedať, že nabralo správny kurz a dostalo dobrý vietor do plachiet.

Skryť Vypnúť reklamu

Autorka zavítala na premiéru do Banskej Bystrice

Dielo súčasnej ruskej dramatičky a spisovateľky Xenie Dragunskej, ktorá si nenechala premiéru ujsť, sa dostalo na Slovensko po prvý raz. A uznávaná autorka mala určite dôvody na spokojnosť. Doteraz sa totiž toto dielo dočkalo spracovania iba v podobe scénických čítaní, no po prvý krát sa dočkalo divadelného spracovania. Mimochodom, Xenia Dragunská pochádza zo spisovateľského prostredia, je dcérou svetoznámeho sovietskeho autora Viktora Dragunského.

Dozrieť musí každý sám


„Už vynikajúci autor Andrej Platonov sa vo svojej poviedke Učiteľka z piesku hrá s myšlienkou, že dospievanie je zväčša veľmi bolestivá etapa a každý z nás si cez ňu musí prejsť sám. Nik to neurobí za nás. Ja som túto myšlienku pretavila do hry a verím, že osloví nielen tínedžerov, ale všetky vekové kategórie, “ dodala Dragunská s tým, že hru začala písať v roku 2002 v Spojených štátoch a trvalo jej to až do roku 2005. „Samotnú hru som napísala pomerne rýchlo, no potom som sa veľmi dlho hrala s každým detailom, s každou myšlienkou a vetou. Písala som súbežne aj ďalšie diela, takže doba troch rokoch môže byť ovplyvnená aj tým,“ doplnila.

Skryť Vypnúť reklamu

Utopené v citoch

Príbeh dievčaťa a jej kamarátky ležal autorke v hlave dlho. Kým jednej hatia cestu k láske bradavice na rukách, druhej sa nechce trénovať na husliach, no napokon ju trápenie v láske posunie k tomu, aby objaví vlastné limity a schopnosti.
Literárnej tvorbe sa začala Dragunská venovať pred 27 rokmi, čo je prakticky polovica jej života. Za ten čas napísala okolo 30 diel, z nich je približne desiatka venovaná deťom a tínedžerom. Okrem toho obľubuje aj takzvané knihy pre rodinné čítanie, ktoré vznikajú pre vekovú kategóriu 10+.
„Začínala som ako detská spisovateľka, no neskôr som sa orientovala predovšetkým na dospelých čitateľov,“ hovorí.

Od smoly k úspechu

Ponuka na spoluprácu s Bábkovým divadlom na Rázcestí pri tejto hre ju príjemne prekvapila.“ Divadlo si ma našlo a pre mňa to bolo veľmi obohacujúce zistenie, keďže túto hru napriek veľmi dobrým referenciám, doteraz sprevádzala akási smola. Aj v Rusku bolo niekoľko prípravných predstavení, no do finále sa nedostali. Toho som sa dočkala až v Banskej Bystrici, “ povedala.
Hoci divadelný jazyk tejto hry je niekedy priamy a miestami až drsný, poctu vyjadril hre aj duchovný, z ktorého sa neskôr stal významný ruský patriarcha. Popredný literárny kritik sa zas vyjadril, že úspech hry tkvie aj v tom, že to nie je žiadna „lolitka“.
Text hry na objednávku divadla preložila renomovaná prekladateľka Ivana Kupková. Pri tvorbe hry s divadlom po prvýkrát spolupracuje renomovaná slovenská režisérka Júlia Rázusová, ktorá je dvojnásobnou laureátkou ocenenia DOSKY za najlepšiu réžiu. Režisérka spolupracuje s profesionálnymi činohernými, bábkovými, alternatívnymi divadlami z celého Slovenska.

Skryť Vypnúť reklamu

Medzi snami a realitou

„Dragunská prináša konkrétny príbeh na pomedzí reality a fantázie. Hlavné hrdinky sú tínedžerky zachytené v špecifickom momente dospievania, kedy veľa vecí vnímame akoby v hmle. Buď cez optiku emócií alebo faktov, v ktorých často slepo kopírujú názory dospelých. Je to obdobie hľadania svojej vlastnej identity.
Dragunská sa venuje rovnako téme „normálnosti“, čo je v rámci medziľudských vzťahov normálne, morálne, čestné? Kde je hranica dôvery v rámci rodičovstva či, priateľstva? To sú dôležité otázky, ktoré v hmle neponúkajú odpovede, ale podnecujú k objavovaniu vlastného kritického myslenia a vyhodnocovania situácii na základe našich hodnôt a presvedčení,“ povedala Júlia Rázusová v rozhovore pre newsletter divadla Zvesti.

Osoby a obsadenie

Hrajú: Ivana Kováčová, Marianna Mackurová, Andrej Polakovič, Alena Sušilová, Filip Štrba, Mária Ševčíková a.h. Kapela: Dodo Šamaj, Pomocné práce: Daniel Chlumecký, Marek Horváth
Réžia: Júlia Rázusová, Preklad: Ivana Kupková, Dramaturgia: Iveta Škripková, Výprava (kostýmy, bábky): Katarína Caková, Hudba: Elia Moretti.
Projekt z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia. Vzniká s podporou Ruského centra vedy a kultúry v Bratislave, podporil ho aj Honorárny konzulát Ruskej federácie v Banskej Bystrici.
Prvá repríza Tajomného majáka sa uskutoční 11. februára 2020.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  2. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  3. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  4. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  5. Nástrahy online vyučovania, o ktorých sa nehovorí
  6. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  7. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  8. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  9. Venujte na Vianoce darček plný informácií
  10. Zdravé varenie: zábava pre celú rodinu
  1. Detský čaj COOP Jednoty získal unikátne medzinárodné ocenenie
  2. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  3. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  4. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  5. Novinka medzi prefabrikátmi
  6. Virtuálne prechádzky ako pomoc turistom pri orientácií
  7. 3D virtuálne prechádzky pozdĺž maďarsko-slovenských hraníc
  8. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  9. The future of M&A in Europe
  10. Prvé zamestnanie: 3 veci, na ktoré by ste nemali zabudnúť
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 34 512
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 455
  3. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 15 227
  4. Aká je chémia vôní 10 967
  5. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 408
  6. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 823
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 772
  8. Bývanie v meste predlžuje život 8 240
  9. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 787
  10. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 5 932
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Banská Bystrica - aktuálne správy

Športové naj Vladimíra Moravčíka

Čo prezradiť o Vladimírovi Moravčíkovi aby to nebolo nosenie dreva dole lesa?

Vladimír Moravčík

Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť znovu otvorila zákaznícke centrá

Centrá boli pre zníženie rizika šírenia koronavírusu zatvorené od 22. októbra.

Ilustračné foto.

V Rooseveltovej nemocnici leží 46 pacientov s COVID - 19

Ide o najvyšší počet hospitalizovaných od vypuknutia pandémie.

Ilustračná foto - laboratórium

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V Zámkoch otvorili nové nákupné centrum

Pre návštevníkov je k dispozícii osem obchodných prevádzok.

Kamión narazil do reštaurácie a pohostinstva (+VIDEO)

Vodič pravdepodobne za volantom zaspal, havaroval v centre Tvrdošína.

V trnavskej nemocnici je pozitívne testovaných takmer sto zamestnancov

Počet hospitalizovaných pacientov s COVID-19 je vo Fakultnej nemocnici v Trnave približne rovnaký v porovnaní s predchádzajúcim obdobím.

Už ste čítali?