BANSKÁ BYSTRICA. Premiéra inscenácie (Vý)činy slovenčiny, ktorá vznikla na želanie učiteliek škôl, bude v piatok 26. júna o 17.00 h v Bábkovom divadle na Rázcestí (BDNR) v Banskej Bystrici. Premiéra zároveň uzavrie divadelnú sezónu 2019/2020.
Ako pre TASR uviedla dramaturgička divadla Monika Tatarková, (Vý)činy slovenčiny sú určené predovšetkým pre žiakov druhých, tretích, štvrtých ročníkov základných škôl. "Inscenácia tvorivo zachytáva a interpretuje vzťah medzi rečou a myslením. Za scenárom inscenácie stojí kmeňová členka BDNR, tentoraz pod pseudonymom Iva Rečislawa, ktorá je zároveň režisérkou inscenácie," priblížila Tatarková.
Pri tvorbe sa režisérka nechala inšpirovať učebnicami slovenského jazyka pre ZŠ, metodikami kreatívneho písania, hrami s vybranými slovami, rovnako historickými materiálmi, ktoré zachytávajú procesy kodifikácie spisovnej slovenčiny, gramatiky, najmä vývoj okolo ustálenia písania ypsilonu a mäkkého i. V inscenácii o týchto témach bábkodivadelným jazykom prehovárajú slovenskí národní dejatelia. Jednoaktovkou v rolách Jazyčnice a Jazyčníka sprevádzajú herci divadla Mária Šamajová a Filip Štrba.
Predstavenie voľne nadväzuje na inscenáciu Náukobeh slovenčini, ktorá mala v BDNR premiéru v roku 2015 a venovala sa téme slovenského jazyka z historickej perspektívy a otázkam súčasných jazykových trendov. "(Vý)činy slovenčiny sú rovnako určené do tried, zámerom projektu je premeniť bežný priestor tried na svet, kde aktívne žijú slová," pripomenula dramaturgička divadla.
Aj premiéra sa mala pôvodne uskutočniť na jednej z partnerských škôl projektu. Pre stále platné obmedzenia súvisiace s novým koronavírusom sa však koná v divadelnej sále Bábkového divadla na Rázcestí v Banskej Bystrici. "Divadlo však so školami stále komunikuje, podarilo sa mu zorganizovať niekoľko generálnych skúšok, na ktorých sa zúčastnia triedy zapojené do projektu," doplnila Tatarková.