Sobota, 18. september, 2021 | Meniny má EugéniaKrížovkyKrížovky

Učil Slovákov v Békešskej Čabe

NA GYMNÁZIU PÔSOBIL TRI ROKY

Pred 50 rokmi požiadalo maďarské ministerstvo školstva československú stranu o vyslanie hosťujúceho pedagóga na slovenské gymnázium do Békešskej Čaby.
Ponuku prijal Karol Langstein, rodák z Fiľakova, ktorý už niekoľko desaťročí žije v Banskej Bystrici. Stal sa tak prvým oficiálnym hosťujúcim slovenským učiteľom v Maďarsku.
„Na tomto gymnáziu som pôsobil tri roky, pričom ako výhoda sa ukázala znalosť maďarčiny, ktorú som ako rodák z Fiľakova ovládal. Žiakom som tak mohol odborné výrazy z chémie a biológie, ktorú som tam učil, uviesť v oboch jazykoch – svoje znalosti teda mohli bez problémov využiť na maďarských vysokých školách,“ povedal Karol Langstein.
Príchod do Békeškej Čaby bol pre neho veľmi príjemný – ostatní kolegovia, ale aj obyvatelia, ho veľmi dobre prijali. Najmä slovenskí obyvatelia Békešskej Čaby boli veľmi radi, keď mohli počuť spisovnú slovenčinu a dozvedieť sa viac o živote v domovine.
„Treba si totiž uvedomiť, že mimo Slovenska žili vyše 300 rokov. Používali veľa archaizmov a moderné výrazy, ktoré priniesla doba, preberali z maďarčiny. Takejto slovenčine bolo teda niekedy dosť ťažké rozu-mieť, čo komplikovalo aj samotný vyučovací proces. Práca to však bola aj napriek tomu nádherná, a mnohí moji bývalí žiaci sa uplatnili ako lekári, diplomati a podobne. Jeden sa dokonca stal atómovým fyzikom,“ uviedol.
Rozhodnutie odísť učiť do Békešskej Čaby bolo pre neho významné nielen z profesionálneho hľadiska, ale aj súkromného. Našiel si tam totiž svoju manželku Evu.
Po ukončení pobytu v Maďarsku sa Karol Langstein vrátil späť do Banskej Bystrice, kde až do dôchodku pôsobil na Pedagogickej fakulte.
Trvalo ďalších 28 rokov, kým sa do Békešskej Čaby dostal slovenský učiteľ. Bol ním Miroslav Kmeť, zhodou okolností žiak Karola Langsteina.

Najčítanejšie na My Bystrica

Inzercia - Tlačové správy

  1. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí
  2. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  3. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  4. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu
  5. Slovenský orloj – svetová atrakcia
  6. Kanceláriám ešte neodzvonilo
  7. Predplaťte si SME.sk s garanciou vrátenia peňazí
  8. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér
  9. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých?
  10. Tam, kde sa ľahko verí na zázraky
  1. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  2. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  3. Vystúpte z radu, postavte si moderný dom podľa seba
  4. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  5. Poznáme slovenské cesty s najkrajším výhľadom!
  6. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  7. Mototechna tento rok predala už vyše 8 tisíc zánovných áut
  8. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  9. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  10. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  1. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 7 022
  2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 5 921
  3. Maldivy, Maurícius či Mexiko sú na dosah jediným letom 4 393
  4. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 4 262
  5. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 3 818
  6. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 2 520
  7. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 2 360
  8. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 2 072
  9. Prehľad bratislavských komunít. Čo všetko sa dá robiť so susedmi 1 818
  10. Uznávané štúdio oživilo zanedbané štvrte. Prišlo do Bratislavy 1 817
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Banská Bystrica - aktuálne správy

Pohľad z banskobystrickej Šikmej veže.

Výsledky vyplynuli z prieskumu nadácie.


TASR 14 h
Minister školstva Branislav Gröhling dnes navštívil zvolenské gymnázium, sprevádza ho podpredseda BBSK Ondrej Lunter.

Očkovať ich budú priamo na školách.


TASR 22 h

Aké typy vložiek do bežeckých a športových topánok poznáme a v čom je rozdiel? Aj o tom nám povie viac odborník na behanie a bežecké doplnky Rastislav Magna z Intersportu.


17. sep
Detská fakultná nemocnica v Banskej Bystrici.

Projekt pomoci považujú jeho iniciátori za doteraz najvýznamnejší.


MOJ 16. sep

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Z hospitalizovaných pacientov má potvrdené ochorenie 275 ľudí.


SITA 22 h

Do akcie sa zapojili stovky ľudí.


16. sep

Napriek daždivému počasiu je Považskobystrický jarmok úspešný. Po ročnej pauze si ho prišli užiť stovky návštevníkov.


18 h

Paradoxom je, že Poltár, ktorý patrí medzi okresy s najnižšou zaočkovanosťou, zostáva v najlepšom štvorlístku.


SITA 16. sep

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu