Pôvodnú necenzurovanú verziu Suchoňovej Krútňavy z roku 1949 uvedie v sobotu (6.3.) takmer po 60 rokoch banskobystrická Štátna opera v historickej budove Slovenského národného divadla (SND) v Bratislave.
BANSKÁ BYSTRICA. "Toto dielo má síce v repertoári aj SND, no banskobystrické naštudovanie je v niečom iné. Štátna opera sa po takmer 60 rokoch vrátila k pôvodnému zneniu, ktoré uviedlo SND pri svetovej premiére v roku 1949," povedala vedúca propagácie Štátnej opery Katarína Uhríková.
Pokračovala, že po premiére zasiahla komunistická cenzúra do obsahovej i formovej štruktúry Krútňavy. "Neudusila síce jej primárnu umeleckú silu, ale oslabila jej estetické a najmä etické krédo."
V roku 2003 sa na rekonštrukciu pôvodnej Krútňavy podujal skladateľ Vladimír Bokes. Vďaka nemu vznikol tvar, ktorý takmer identicky zodpovedá tomu, čo počulo premiérové obecenstvo v roku 1949.
Operu hudobne naštudoval a diriguje Marián Vach, režíruje ju Roman Polák. Scénu vytvoril Jaroslav Valek, kostýmy pripravil Peter Čanecký. O choreografiu sa postaral Martin Urban. Na príprave opery sa podieľali zbormajstri Iveta Popovičová a Ján Procházka.
