Štvrtok, 21. október, 2021 | Meniny má UršuľaKrížovkyKrížovky

Hluchoslepý kňaz nádej nestratil. Rozdáva ju

Narodil sa v židovskej rodine, dnes je katolíckym kňazom. Odmalička je nepočujúci, k strate sluchu sa po rokoch pridala aj slepota. Napriek tomu po celý život hľadá cestu, ako pomáhať iným. CYRIL AXELROD.

Cyril Axelrod (v strede) pri svätej omši. V súčasnosti je jediným hluchoslepým kňazom v rímskokatolíckej cirkvi.Cyril Axelrod (v strede) pri svätej omši. V súčasnosti je jediným hluchoslepým kňazom v rímskokatolíckej cirkvi. (Zdroj: archív Kresťanského centra nepočujúcich na Slovensku)

BANSKÁ BYSTRICA. Slovensko navštívil za posledný rok už druhý krát. Vlani krstil v Banskej Bystrici svoju knihu s príznačným názvom Za svetlom v tichu a tme. Pred niekoľkými dňami sa k nám vrátil na pozvanie banskobystrických redemtoristov a Kresťanského centra nepočujúcich na Slovensku (KCNS) , ktoré pôsobí v našej diecéze. Vyrazil na „šnúru nádeje" po viacerých slovenských mestách. Neúnavný, plný radosti a nádeje. Sám zvykne hovoriť, že ťažké zdravotné postihnutie ho posunulo bližšie k Bohu a k ľuďom, pre ktorých môže byť dôkazom duchovnej sily aj v momentoch, keď nádej neraz strácame.

Skryť Vypnúť reklamu

Katolícky kňaz Róbert Colotka, ktorý ovláda posunkovú reč a venuje sa pastorácii nepočujúcich, o stretnutí s výnimočným kňazom prezradil: „ Stretol som sa s ním pred niekoľkými rokmi v Anglicku, kde v súčasnosti pôsobí. Okamžite na mňa zapôsobil svojou charizmou a mimoriadnou rozhľadenosťou. Hoci sa narodil ako nepočujúce dieťa, rozpráva siedmimi jazykmi a posunkuje v ôsmich. Vtedy som iba tak nesmelo nadhodil, či by neprišiel na Slovensko. Okamžite zareagoval kladne a veľmi sa potešil, keďže naša krajina mu bola blízka aj preto, že jeho židovskí rodičia pochádzali z Poľska a Litvy."axelrod1.jpg

Katolícky kňaz Róbert Colotka komunikuje s Cyrilom Axelrodom taktilnou posunkovou rečou

FOTO: archív kcns.sk

Pri prvom stretnutí sa Róbertovi Colotkovi dostala do rúk aj kniha, ktorú Cyril Axelrod napísal a hneď vznikla myšlienka preložiť ju do slovenčiny. Neskôr sa však vzájomné kontakty načas prerušili po tom, čo webovú stránku Cyrila Axelroda napadli hackeri a nedarilo sa na neho získať nový kontakt.

Skryť Vypnúť reklamu

Opätovne sa to podarilo v roku 2009 na svetovom stretnutí nepočujúcich katolíkov v Ríme. „ Odrazu som ho uvidel medzi účastníkmi a hneď som sa vybral k nemu. Úplne mi vyrazil dych, keď ma chytil za ruky a bez zaváhania povedal moje meno. Veď sme sa stretli iba raz v živote."

Tentoraz sa už podarilo dohodnúť pevný termín stretnutia na Slovensku a Cyril Axelrod mohol osobne pokrstiť vlastnú knihu.

Vidí a počuje srdcom

Kdekoľvek sa Cyril Axelrod nachádza, vždy chce vedieť čo najviac o meste a ľuďoch, ktorí v ňom žijú. Banskobystrické námestie síce nevidel očami a nemohol počuť jeho ruch, no precítil ho svojim vnútrom. „ Vždy sa pýta, ako vyzerajú ulice, aké pamiatky sa tam nachádzajú a ak má možnosť, aspoň sa ich dotkne rukami," hovorí Róbert Colotka.

Skryť Vypnúť reklamu

Knihu, ktorá vznikala desať rokov, napísal za asistencie korektora a tlmočníka s využitím kombinácie taktilnej posunkovej reči, prstového hláskovania na dlaň ruky a tiež Braillovho písma, vďaka ktorému môže pracovať na počítači.axelrod2.jpg

Počítač, na ktorom Cyril Axelrod pracuje, má aj klávesnicu s Braillovým písmom

FOTO: archív kcns.sk

Róbert Colotka dopĺňa, že špeciálna klávesnica s Braillovým písmom mu umožňuje komunikovať cez počítač s ľuďmi z celého sveta . Taktiež SMS správy, ktoré mu prídu, sa automaticky transformujú do počítača a s pomocou tejto klávesnice ich môže čítať. Najradšej má však priame kontakty s ľuďmi, s ktorými dokáže vynikajúco komunikovať.

Chlapec z ortodoxnej rodiny

Cyril Axelrod sa narodil v ortodoxnej židovskej rodine, ktorú veľmi miloval. V troch rokoch lekári rodičom oznámili, že chlapček od narodenia nepočuje, čím potvrdili ich obavy. Už dlhší čas mali podozrenie, že dieťa zaostáva vo vývoji za rovesníkmi. V Johannesburgu, kde žili, však židovská škola pre nepočujúce deti neexistovala a tak začal syn navštevovať školu sv. Vincenta. Viedli ju dominikánske sestry.

„ Rodičia mali obavy, akým spôsobom ma ovplyvní katolícka výchova," priznáva Cyril Axelrod. Jeho rozhodnutie konvertovať bolo dlhým a neraz bolestným hľadaním.

Pre tento závažný krok sa rozhodol až v dospelosti: „ Miloval som svoj židovský národ, ale vedel som, že ho musím na svojej ceste za katolíckou vierou opustiť. Nachádzal som toľko podobností v týchto dvoch náboženstvách a moja konverzia zo židovstva na kresťanstvo mi nepripadala taká radikálna, ako ju niektorí ľudia vnímali. Necítil som bolestivý odchod od tradície viery. Nevnímal som svoje obrátenie ako odchod, ale skôr ako pokračovanie cez nové prežívanie."

Po smrti otca a milovanej tety May ostala jeho matka človekom, ktorý prepájal Cyrilovu identitu a vieru. Hoci jeho rozhodnutie prijala, ani krátko pred smrťou sa s tým celkom nezmierila. Nevedela pochopiť, ako ona, dobrá židovka, môže mať syna katolíckeho kňaza. „ Nerozumiem tvojej viere, ale prijímam ju, pretože konáš Božie dielo pre nepočujúcich," zvykla hovoriť synovi.

Ďalšia rana osudu smerovala na oči

Cyril Axelrod sa stal svojou neúnavnou pastoračnou prácou nádejou pre mnohých nepočujúcich ľudí. Pre neho samého však život pripravoval ďalšie rany. V roku 1980, počas evanjelizačnej misie v USA sa potkol na schodoch a spadol. Keď sa zdvihol, po stranách okna videl niečo podobné ako povievajúce biele záclony. Vyľakalo ho to. Dobre si totiž uvedomoval, že tam žiadne záclony nevisia. Ortieľ očných lekárov bol neúprosný - kňaz trpel závažným ochorením Retinitis Pigmentosa. Išlo o ochorenie sietnice, ktoré nebolo možné liečiť. Ďalšie vyšetrenia potvrdili, že ochorenie súviselo s tzv. Usherovým syndrómom. Zriedkavo sa vystihuje u detí, ktoré sa narodia ako nepočujúce. Po rokoch môže prejsť do závažnej očnej formy.axelrod3.jpg

FOTO: archív kcns.sk

Kňaz začal slepnúť postupne a celkom zákonite si kládol otázku, ako bude pokračovať v šírení svojej viery . Práve vďaka nej ho však ochorenie posunulo ďalej. Už nevystačil s posunkovou rečou, musel sa naučiť prijímať informácie pomocou taktilnej abecedy pre hluchoslepých , dlho sa trápil s Braillovým písmom. Komické situácie zažíval aj v momentoch, keď si mýlil čas na Braillových hodinkách a občas prišiel na dohodnutý termín priskoro, alebo s oneskorením. Keď na Gallaudetovej univerzite, kde v minulosti študoval, preberal doktorát honoris causa za službu nepočujúcim v južnej Afrike a Hongkongu, dokázal sa už na svoju slepotu pozerať ako na dar: „ Cítil som, že pocta na univerzite prišla v správnej chvíli môjho života. Bola ako nová nádej a dodala mi odvahu, ktorú som potreboval. Pochopil som, že moja slepota mi nikdy nevezme moje životné úsilie a bude od tejto chvíle ďalším prínosom, ktorý môžem dať svetu."

Začína prácu na novej knihe

Róbert Colotka dopĺňa, že otec Cyril sa už v týchto chvíľach púšťa do písania novej knihy. Bude ohliadnutím sa za štyridsaťročným misijným pôsobením tohto výnimočného kňaza v Hongkongu, Anglicku, ale tiež na Slovensku a v ďalších krajinách. Kniha dostane názov Misia je môj život a už teraz je záujem preložiť ju aj do slovenského jazyka.

( V článku sú použité citáty z knihy Za svetlom v tichu a tme.)

Najčítanejšie na My Bystrica

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ocenenie získali Innovatrics, Kellys Bicycles a Bivio
  2. 4 hi-tech inovácie, ktoré zmenia Slovensko
  3. Nechajte kryptomeny na Fumbi
  4. Ako zamestnať cudzinca: Čo musíte vedieť a na čo si dať pozor
  5. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch
  6. Chcete ušetriť na aute? Namiesto kúpy si ho prenajmite
  7. Ako ušetriť v domácnosti, keď ceny energií budúci rok stúpnu?
  8. Šéf Accenture: Nie je nič nezvyčajné, že mám paralelne dva mítingy naraz
  9. Ako sa technologické spoločnosti starajú o bezpečnosť platieb
  10. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom
  1. Ocenenie získali Innovatrics, Kellys Bicycles a Bivio
  2. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  3. Ako získať nabíjaciu kartu k novému elektromobilu?
  4. Ako sa technologické spoločnosti starajú o bezpečnosť platieb
  5. Vyberte sa s nami za strašidlami. Žiadny strach, bude to zábava
  6. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom
  7. 5. ročník Trhu kože bude po prvý raz aj v Košiciach
  8. Stanovisko Asociácie moderných benefitov k TK RÚZ
  9. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  10. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  1. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať 23 084
  2. Ako budú tento rok vyzerať vianočné dôchodky a kedy ich vyplatia 14 100
  3. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov 8 165
  4. Ako je na tom naša ekonomika? Začína sa konferencia #akonato 5 824
  5. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie 5 811
  6. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 3 721
  7. Prichádzame o pamiatky? Obnoviť všetky by trvalo 180 rokov 3 341
  8. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma 3 223
  9. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma 3 011
  10. Bratislavu bude sprevádzať luxus 2 950

Blogy SME

  1. Anna Záhorčáková: Vymysli appku, ktorá zlepší svet!
  2. Miroslav Židek: Čím sú čísla?
  3. Miroslav Galovič: Stověžatá Praha trocha jinak anebo sedm pražských zastavení. Dnes první, všehochuť bez ladu a skladu (pragomix).
  4. Jan Pražák: Budeš se nám starat o dítě, maminko
  5. Samuel Ivančák: Úvaha (nielen) o rozhlasových kvótach
  6. Tereza Krajčová: Anglický denník: 16. S panickou poruchou v zahraničí alebo na maličkostiach záleží
  7. Anton Kaiser: Florencia I.
  8. Ján Marton: Život ohrozujúce škodlivé potraviny ostávajú utajené v tabuľkách potravinovej správy. Takto môžeme pokapať ako myši.
  1. Robert Fico: Pán Kovačič z Markízy, ďakujem, vyhral som vďaka Vám 50 Eur! 30 733
  2. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 6 674
  3. Peter Chudý: Norbert Bödör je bezúhonný človek alebo čo mi povedal o svojom príbuznom Tibor Gašpar. 5 933
  4. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 5 889
  5. Stanislav Martinčko: Chudoba v nedeľu na panské,do R.Soboty !!! 5 669
  6. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 5 403
  7. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 5 099
  8. Matúš Lazúr: Neočkovaní dôchodcovia si vianočné príspevky nezaslúžia 3 750
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Banská Bystrica - aktuálne správy

Prinášame rozhovor s Michalom Mertinyákom, výkonným riaditeľom Únie ligových klubov, ktorá je strešným orgánom najvyššej futbalovej súťaže


51m
Ilustračné foto.

Počas dvoch dní sa predstaví päť hudobných zoskupení.


ANNA GUDZOVÁ 13 h
Martina Mészáros Bariaková.

V stredu ju do funkcie vymenovala vláda.


TASR a 1 ďalší 13 h

Výstavba by mala trvať rok a pol.


15 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Muža bez respirátora policajti najskôr vyviedli z budovy Klientskeho centra Okresného úradu v Prievidzi a následne ho za pomoci donucovacích prostriedkov spacifikovali. Zatiaľ čo verejnosť postup polície kritizuje, oni sa obhajujú a situáciu vysvetľujú.


22 h

Môžu sa majitelia bytov brániť pred fajčiarmi na balkónoch? S otázkami sme sa obrátili na právnika, bytového správcu i realitného makléra.


18. okt

Od podelka sa bude najprísnejšími pravidlami riadiť až desať okresov v krajine.


a 1 ďalší 21 h

Zlyhanie softvéru označila za dezinformáciu.


18 h

Blogy SME

  1. Anna Záhorčáková: Vymysli appku, ktorá zlepší svet!
  2. Miroslav Židek: Čím sú čísla?
  3. Miroslav Galovič: Stověžatá Praha trocha jinak anebo sedm pražských zastavení. Dnes první, všehochuť bez ladu a skladu (pragomix).
  4. Jan Pražák: Budeš se nám starat o dítě, maminko
  5. Samuel Ivančák: Úvaha (nielen) o rozhlasových kvótach
  6. Tereza Krajčová: Anglický denník: 16. S panickou poruchou v zahraničí alebo na maličkostiach záleží
  7. Anton Kaiser: Florencia I.
  8. Ján Marton: Život ohrozujúce škodlivé potraviny ostávajú utajené v tabuľkách potravinovej správy. Takto môžeme pokapať ako myši.
  1. Robert Fico: Pán Kovačič z Markízy, ďakujem, vyhral som vďaka Vám 50 Eur! 30 733
  2. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 6 674
  3. Peter Chudý: Norbert Bödör je bezúhonný človek alebo čo mi povedal o svojom príbuznom Tibor Gašpar. 5 933
  4. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 5 889
  5. Stanislav Martinčko: Chudoba v nedeľu na panské,do R.Soboty !!! 5 669
  6. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 5 403
  7. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 5 099
  8. Matúš Lazúr: Neočkovaní dôchodcovia si vianočné príspevky nezaslúžia 3 750
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu