BANSKÁ BYSTRICA. Repertoár Štátnej opery v Banskej Bystrici obohatí tanečná dráma Carmen, ktorú podľa novely Prospera Meriméeho pripravila režisérka a choreografka Dana Dinková. Prvá premiéra bude v piatok 27. apríla, druhá v sobotu 28. apríla.
Ako na dnešnej tlačovej besede uviedla Dinková, po literárnej predlohe Prospera Mériméeho z roku 1845 o španielskom seržantovi, ktorý podľahol zvodom krásnej Cigánky a napokon sa stal jej vrahom, siahla, lebo je to časom overený príbeh, na základe ktorého aj Georges Bizet skomponoval slávnu operu Carmen (1874).
Pre svoju tanečnú drámu použila hudbu z baletu Rodiona Ščedrina Carmen – suita (1967), ktorá je interpretáciou Bizetovej. „Carmen bola spracovaná v mnohých podobách. Ja som sa opovážila spojiť v tomto známom príbehu viacero umeleckých žánrov – pretavujem ho predovšetkým do tanca, no obohatila som ho o spev a hovorený monológ. Spájam v ňom rozličné hudobné a umelecké žánre - flamengo s operným spevom, respektíve tanec s hovoreným slovom,“ uviedla Dinková s tým, že najznámejšie árie z Bizetovej opery Carmen a aj hovorené monológy vložila do úst pridanej postavy Veštice-smrti, ktorá manipuluje životy postáv. Árie sú prearanžované do flamengovej podoby v podaní kapely Los Remedios.
„Ako režisérka a choreografka sa prostredníctvom Carmen pýtam, čo pre dnešné ženy znamená láska a sloboda. Poukazujem na to, ako vieme určité životné hodnoty rýchlo vymeniť, ako vieme kvôli túžbe po úspechu a bohatstve zrazu zabudnúť na lásku, ako ostávame zavše vnútorne prázdne, že už ani samotná smrť nám nemá čo vziať,“ uviedla Dinková.
