Za živa v Bystrici a po smrti v nebi chceli žiť už naši predkovia

Zdá sa, že notoricky známy slogan Za živa v Bystrici, po smrti v nebi je oveľa starší, ako sa predpokladalo.

(Zdroj: JÁN KROŠLÁK- SME)

Najstaršia písomná podoba je zachytená v Korabinského lexikóne z roku 1786. Aj vďaka tomu sa slogan dostane medzi pamätihodnosti mesta.

BANSKÁ BYSTRICA. Slogan Za živa v Bystrici, po smrti v nebi je podľa najnovších výskumov oveľa starší, ako sa pôvodne predpokladalo. Aj vďaka tomu sa dostane medzi pamätihodnosti mesta. Rozhodla o tom na svojom poslednom zasadnutí komisia pre pamätihodnosti mesta. Jej predseda Vladimír Pirošík konštatoval, že donedávna sa táto známa veta tradovala ako slogan z čias banskobystrického mešťanostu Cesnaka, teda z konca 19. storočia. „Tento prvok na zápis medzi pamätihodnosti mesta nominoval historik Stredoslovenského múzea Marián Bovan a v historickom poznaní je to určite posun vpred,“ dodal.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Marián Bovan potvrdil , že v súvislosti so vznikom sloganu sa objavovali rôzne teórie, ktoré však neboli nijako odborne podložené. „Stretol som sa dokonca s názorom, že tento slogan mohol vzniknúť v čase Slovenského štátu ako súčasť koncepcie „usmievavého Slovenska.“ Samozrejme, nemalo to žiaden racionálny základ,“ doplnil.

Pátranie po pôvode sloganu prinieslo zaujímavé fakty.

“ Doteraz najstaršiu známu písomnú podobu máme podchytenú v Korabinského Lexikóne z roku 1786. Jeho vznik odhadujeme od prvej polovice 16. do začiatku 18. storočia, kedy vrcholila medená sláva mesta, “ povedal.

Slogan uvádza aj Adolf Peter Zaturecký vo svojej zbierke Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia, ktorá vyšla prvý krát roku 1896 v Prahe. Spomína ho tiež Ján Kollár vo svojich Pamätiach z mladších rokov života - v súvislosti so svojím gymnáziálnym štúdiom v Banskej Bystrici.

SkryťVypnúť reklamu

Pamätihodností pribúda

Do konca vlaňajšieho roka bolo na zozname zapísaných 88 pamätihodností mesta, po poslednej komisii pribudne jedenásť ďalších. Medzi návrhmi bol napríklad most v Zalámanej doline pri Harmanci, reťaz na Bogdanovskom dome, bystrické hrable na rieke Hron, či pivovarnícka dynastia Herritzovcov. Podľa Vladimíra Pirošíka komisia neschválila všetky nominácie, niektoré z nich vrátila na dopracovanie. Opätovne budú predmetom rokovania na nasledujúcej komisii v októbri. Podnety na zápis ďalších nehnuteľností do zoznamu však môžu obyvatelia podávať naďalej.

Evidencia pamätihodností mesta sa tvorí v súlade so zákonom o ochrane pamiatkového fondu a schvaľuje ju komisia pre pamätihodnosti mesta.

korabinskeho.jpg

Z Korabinského lexikónu. Čierne na bielom - hoci zrozumiteľné iba odborníkom.

SkryťVypnúť reklamu

FOTO - archív

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Bystrica

Komerčné články

  1. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  2. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  8. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  1. Musí veda odpovedať na všetky naše otázky?
  2. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  3. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  4. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  5. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  6. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  7. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  8. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu 17 832
  2. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 13 629
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 7 527
  4. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým 3 187
  5. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 127
  6. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 2 837
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 2 757
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 1 730
  1. Juraj Tušš: Dobro vs. zlo
  2. Rado Surovka: Zrátali to korupčníkom
  3. Peter Blaškovitš: Čo dnes hýbe spoločnosťou
  4. Miroslav Daniš: NESÚHLASÍM s návrhom Urbanistickej štúdie zóny Staré letisko Vajnory
  5. Peter Lacina: Toskánsko za humnami: Spring '25
  6. Eva Bachletová: Naše svetlo
  7. Štefan Šturdzík: Hamas vs Izrael.
  8. Viktor Pamula: Pieseň IMT Smile je stále aktuálnejšia
  1. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný? 31 135
  2. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 21 477
  3. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 881
  4. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 19 598
  5. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 18 179
  6. Viera Gáliková: Pelíšky - prečo tri pokusy o samovraždu 11 212
  7. Miroslav Ferkl: Magor Magor Magor 9 694
  8. Ján Šeďo: Pomoc "bezradnému MUDr. Kotlárovi", apel na s. "precedu". 6 735
  1. Věra Tepličková: Komu svieti Slnko v sieti?
  2. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný?
  3. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  4. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  5. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  6. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  7. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  8. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Banská Bystrica - aktuálne správy

UCED, energetická divízia skupiny CREDITAS, oslávila 1. apríla 2025 desiate výročie od založenia.


Ilustračné foto.

Štátni ochranári vyzývajú návštevníkov hôr k vyššej opatrnosti.


2
Ilustračná fotografia.

Incident sa nezaobišiel bez zranení.


21

Zavádzanie rezidentských zón prinieslo požadovaný efekt.


1
  1. Juraj Tušš: Dobro vs. zlo
  2. Rado Surovka: Zrátali to korupčníkom
  3. Peter Blaškovitš: Čo dnes hýbe spoločnosťou
  4. Miroslav Daniš: NESÚHLASÍM s návrhom Urbanistickej štúdie zóny Staré letisko Vajnory
  5. Peter Lacina: Toskánsko za humnami: Spring '25
  6. Eva Bachletová: Naše svetlo
  7. Štefan Šturdzík: Hamas vs Izrael.
  8. Viktor Pamula: Pieseň IMT Smile je stále aktuálnejšia
  1. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný? 31 135
  2. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 21 477
  3. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 881
  4. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 19 598
  5. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 18 179
  6. Viera Gáliková: Pelíšky - prečo tri pokusy o samovraždu 11 212
  7. Miroslav Ferkl: Magor Magor Magor 9 694
  8. Ján Šeďo: Pomoc "bezradnému MUDr. Kotlárovi", apel na s. "precedu". 6 735
  1. Věra Tepličková: Komu svieti Slnko v sieti?
  2. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný?
  3. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  4. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  5. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  6. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  7. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  8. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu