Piatok, 29. september, 2023 | Meniny má Michal, Michaela

Za živa v Bystrici a po smrti v nebi chceli žiť už naši predkovia

Zdá sa, že notoricky známy slogan Za živa v Bystrici, po smrti v nebi je oveľa starší, ako sa predpokladalo.

(Zdroj: JÁN KROŠLÁK- SME)

Najstaršia písomná podoba je zachytená v Korabinského lexikóne z roku 1786. Aj vďaka tomu sa slogan dostane medzi pamätihodnosti mesta.

BANSKÁ BYSTRICA. Slogan Za živa v Bystrici, po smrti v nebi je podľa najnovších výskumov oveľa starší, ako sa pôvodne predpokladalo. Aj vďaka tomu sa dostane medzi pamätihodnosti mesta. Rozhodla o tom na svojom poslednom zasadnutí komisia pre pamätihodnosti mesta. Jej predseda Vladimír Pirošík konštatoval, že donedávna sa táto známa veta tradovala ako slogan z čias banskobystrického mešťanostu Cesnaka, teda z konca 19. storočia. „Tento prvok na zápis medzi pamätihodnosti mesta nominoval historik Stredoslovenského múzea Marián Bovan a v historickom poznaní je to určite posun vpred,“ dodal.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Marián Bovan potvrdil , že v súvislosti so vznikom sloganu sa objavovali rôzne teórie, ktoré však neboli nijako odborne podložené. „Stretol som sa dokonca s názorom, že tento slogan mohol vzniknúť v čase Slovenského štátu ako súčasť koncepcie „usmievavého Slovenska.“ Samozrejme, nemalo to žiaden racionálny základ,“ doplnil.

Pátranie po pôvode sloganu prinieslo zaujímavé fakty.

“ Doteraz najstaršiu známu písomnú podobu máme podchytenú v Korabinského Lexikóne z roku 1786. Jeho vznik odhadujeme od prvej polovice 16. do začiatku 18. storočia, kedy vrcholila medená sláva mesta, “ povedal.

Slogan uvádza aj Adolf Peter Zaturecký vo svojej zbierke Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia, ktorá vyšla prvý krát roku 1896 v Prahe. Spomína ho tiež Ján Kollár vo svojich Pamätiach z mladších rokov života - v súvislosti so svojím gymnáziálnym štúdiom v Banskej Bystrici.

SkryťVypnúť reklamu

Pamätihodností pribúda

Do konca vlaňajšieho roka bolo na zozname zapísaných 88 pamätihodností mesta, po poslednej komisii pribudne jedenásť ďalších. Medzi návrhmi bol napríklad most v Zalámanej doline pri Harmanci, reťaz na Bogdanovskom dome, bystrické hrable na rieke Hron, či pivovarnícka dynastia Herritzovcov. Podľa Vladimíra Pirošíka komisia neschválila všetky nominácie, niektoré z nich vrátila na dopracovanie. Opätovne budú predmetom rokovania na nasledujúcej komisii v októbri. Podnety na zápis ďalších nehnuteľností do zoznamu však môžu obyvatelia podávať naďalej.

Evidencia pamätihodností mesta sa tvorí v súlade so zákonom o ochrane pamiatkového fondu a schvaľuje ju komisia pre pamätihodnosti mesta.

korabinskeho.jpg

Z Korabinského lexikónu. Čierne na bielom - hoci zrozumiteľné iba odborníkom.

SkryťVypnúť reklamu

FOTO - archív

Najčítanejšie na My Bystrica

Komerčné články

  1. Vyrábajú lieky, ktoré poznali naše babky
  2. Unikátny kamión Hladinka smeruje na Bielu noc do Bratislavy
  3. Mexiko, Keňa či Maurícius. Cestujte za top exotikou z Viedne
  4. Umelá inteligencia už zajtra ovládne 5 miest na Slovensku!
  5. Slováci hlásili v lete až o 35 % viac škôd než minulý rok
  6. Aké tajomstvá skrýva kancelária šéfveliteľa?
  7. Všetkým lepí pred voľbami
  8. Tenisová zábava pre celú rodinu na Peugeot Tennis Day
  1. Unikátny kamión Hladinka smeruje na Bielu noc do Bratislavy
  2. Vyrábajú lieky, ktoré poznali naše babky
  3. Mexiko, Keňa či Maurícius. Cestujte za top exotikou z Viedne
  4. TIPOS prichádza s aplikáciou, ktorá zjednoduší stávkovanie
  5. V PLANEO sú teraz spotrebiče až o 200 eur lacnejšie!
  6. Autosalón Autoshow Nitra opäť v plnej sile!
  7. Medzinárodný jazzový festival vstúpi do 27. ročníka
  8. Slováci hlásili v lete až o 35 % viac škôd než minulý rok
  1. Umelá inteligencia už zajtra ovládne 5 miest na Slovensku! 17 455
  2. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom 16 481
  3. Všetkým lepí pred voľbami 10 912
  4. Hladinka smeruje do Košíc! 8 026
  5. Až dve tretiny Slovenska majú mäkkú vodu. Čo na to naše cievy? 6 813
  6. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom 5 056
  7. Voľba srdcom je nespoľahlivá. Toto je najlepšia pomôcka 4 910
  8. Kaufland postavený z dreva? Áno, Bratislava má európsky unikát 4 238

Blogy SME

  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.9. - 5.10.1923)
  2. Tomáš Kollárik: Začnem sa učiť po rusky!
  3. Lubomir Zahora: Prečo nie Fico, Kickl, AfD...
  4. Ján Šeďo: Ospravedlňujem sa za pochybenie, dal som si "vlastenca".
  5. Miroslav Lukáč: Ako zistiť kto robí cenzúru na blogu SME ?
  6. Ľubica Hlinková: „ AUGIAE CLOACAS PURGARE “ !
  7. Boris Vanek: Elektrické autá a ich násilné presadzovanie.
  8. Dušan Koniar: Nie, nemáme na každom kopci hrad
  1. Martin Greguš: Voličom Progresívneho Slovenska a SAS v Bratislave. Keď 1.10. už nebude mať kde zaparkovať spomeňte si, kto si opäť neurobil domácu úlohu... 76 847
  2. Miroslav Lukáč: V predvolebných debatách sme počuli Génia. Bohužiaľ Zla. Netreba ho predstavovať. Všetci ho poznáte. V hazarde platí kontra, re, vabank. 52 269
  3. Jana Plichtová: "Dobrák" Boris Kollár a jeho pomáhanie (si k majetku) 39 433
  4. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 37 441
  5. Ján Šeďo: Generálmajor Ivan Pach dokonale a inteligentne zotrel Fica. 33 531
  6. Miroslav Lukáč: Mladí Vlci zo Smeru, ako sa sami nazvali, už vycerili tesáky a dokonca ich zaťali. 30 818
  7. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 26 641
  8. Michal Feik: Možno veriť predvolebným prieskumom? 26 616
  1. Monika Nagyova: Zo života vo firme snov: Po dvadsiatich dvoch rokoch som dostala výpoveď
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  5. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  6. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  8. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Banská Bystrica - aktuálne správy

Ilustračná fotografia.

V rámci projektu Závislí na zdraví prinášame sériu čitateľských príbehov o úspešnom boji so závislosťou.


(red) 12 h

V piatok 24. novembra 2023 sa Tipsport Arena v Banskej Bystrici opäť premení na epicentrum tanečnej zábavy s legendami 90. rokov.


13 h

Pozrite si ponuku banskobystrického kina.


23. sep
Ilustračné foto

Na finálovom turnaji v Záblatí sa 4. októbra predstaví osem tímov.


27. sep

Blogy SME

  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.9. - 5.10.1923)
  2. Tomáš Kollárik: Začnem sa učiť po rusky!
  3. Lubomir Zahora: Prečo nie Fico, Kickl, AfD...
  4. Ján Šeďo: Ospravedlňujem sa za pochybenie, dal som si "vlastenca".
  5. Miroslav Lukáč: Ako zistiť kto robí cenzúru na blogu SME ?
  6. Ľubica Hlinková: „ AUGIAE CLOACAS PURGARE “ !
  7. Boris Vanek: Elektrické autá a ich násilné presadzovanie.
  8. Dušan Koniar: Nie, nemáme na každom kopci hrad
  1. Martin Greguš: Voličom Progresívneho Slovenska a SAS v Bratislave. Keď 1.10. už nebude mať kde zaparkovať spomeňte si, kto si opäť neurobil domácu úlohu... 76 847
  2. Miroslav Lukáč: V predvolebných debatách sme počuli Génia. Bohužiaľ Zla. Netreba ho predstavovať. Všetci ho poznáte. V hazarde platí kontra, re, vabank. 52 269
  3. Jana Plichtová: "Dobrák" Boris Kollár a jeho pomáhanie (si k majetku) 39 433
  4. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 37 441
  5. Ján Šeďo: Generálmajor Ivan Pach dokonale a inteligentne zotrel Fica. 33 531
  6. Miroslav Lukáč: Mladí Vlci zo Smeru, ako sa sami nazvali, už vycerili tesáky a dokonca ich zaťali. 30 818
  7. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 26 641
  8. Michal Feik: Možno veriť predvolebným prieskumom? 26 616
  1. Monika Nagyova: Zo života vo firme snov: Po dvadsiatich dvoch rokoch som dostala výpoveď
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  5. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  6. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  8. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu