Streda, 22. november, 2017 | Meniny má Cecília
Pridajte si svoje mesto

Chalupkovci sa predstavili s novou hrou, okorenenou vulgarizmami

Nehľadajte za tým senzáciu, Srbi nepovažujú vulgarizmy za nadávky.

Nová hra príjemne prekvapila.(Zdroj: MILAN DOLŇAN)

BREZNO. Chalupkovci z Brezna sa predstavili s novou hrou od srbského autora Miloša Nikoliča Kováči. Premiéry odohrali netradične v Stodole a ako inak, opäť zožali úspech.

Hra srbského autorA Miloša Nikoliča je absurdnou, miestami trpkou komédiou, ktorá diváka zavedie do kováčskej dielne, kdesi v Nemecku.

Troch kováčov obsadili traja bratia

V inscenácii sa po tridsiatich rokoch po vojne stretávajú kováči, bývalí vojaci – Nemec, Srb a Rus, a to v hereckom obsadení bratov Obernauerovcov. Súčasťou zápletky, zamotanej množstvom nezmyselných otázok, je postava manželky jedného z kováčov, ktorú stvárnila Alžbeta Vagadayová.

Ako prezradil predseda DSJCH Gabriel Obernauer, hru nacvičovali tri mesiace a nebolo to jednoduché. „Text tejto inscenácie bol tak náročný, že kým som ho porozumel, trvalo mi to tri dni. Pre mňa osobne boli úvodné čítačky veľmi náročné, na druhej strane, keď som pochopil význam, ako aj to, čo od nás režisér chce, nabralo to na obrátkach. Myslím, že podstatné bolo vsať do seba text a ovládať ho. Režisér pristúpil na troch bratov a urobil z toho paradox – traja ľudia z troch cudzích štátov, všetko kováči, rovnaké tváre. Od začiatku bolo jednoznačné, že do hry obsadí Betku Vagadayovú, mňa a brata Jula vytypoval a tretieho brata Erika obsadil po tom, čo ho pred časom uvidel.“

Herec bol k divákovi na dotyk

Chalupkovci odohrali premiéru netradične v reštaurácii Stodola, kde kontakt medzi hercom a divákom je veľmi blízky. „Hercovi či jeho výrazovosti to dá oveľa viac, keď je k divákovi na dotyk, ako keď je jemná bariéra hľadisko – javisko. Nešlo však o prvé predstavenie v Stodole, hrali sme v nej aj hru Zabudla som.“ Ako tvrdí Gabriel Obernauer, ak sa divák môže dotknúť herca alebo naopak, je to náročné pre obe strany. Diváci nielenže vnímajú hercov, ale aj to, ako reagujú ľudia sediaci oproti. Je to veľmi zaujímavé a inšpiratívne pre každý divadelný súbor, je to pekné. Myslím, že ak sa hrá dobré divadlo, nezáleží na tom, v akom priestore.“

Srbi nepovažujú vulgarizmy za nadávky

Divákom sa hra veľmi páčila a nepostrehli žiadne chybičky. „My však vieme a cítime, čo sme pokazili, neurobili dobre, ale na druhej strane bolo vidieť na reakciách divákov, že sa bavili.“ Slová predsedu potvrdzuje prerušenie inscenácie potleskom na otvorenej scéne, či úprimne na záver, ako aj smiech počas predstavenia. „Myslím, že diváka hra zaujala, mala mu čo povedať, aj napriek tomu, že sú v nej vulgarizmy.

Upozorňujeme na ne aj na plagáte, že nie je vhodná pre deti do 15 rokov. Srbi vulgarizmy nepovažujú za nadávky a aj režisér bazíroval na tom, že ich nesmieme zvýrazňovať, musia byť v takom kontexte, aby divák na ne zabudol, podstatou je dej.“ S vulgarizmami sa chalupkovci stretli vlani na celoslovenskej prehliadke v Levoči, kde v troch až štyroch inscenáciách priam kričali. „Nespracovali ich decentným spôsobom a aj naši mladí členovia boli pobúrení a z predstavení odišli. Vulgarizmus patrí k životu, ale netreba ho používať ako výučbu, ale chápať ako súčasť života.“

Ak máte radi divadlo, hru Kováči si môžete pozrieť v repríze koncom júna v mestskom dome kultúry. „Predstavenie ponúkneme aj stredným školám, a dostali sme už niekoľko pozvaní do zahraničia. Ak bude v Brezne záujem, podľa počasia a dopytu urobíme ponuku,“ uzavrel Gabriel Obernauer.

Zaujímavosti

 


  1. Nočná razia v okrese Brezno. Dôvodom boli tvrdé drogy Foto 590
  2. Novozvolený župan Lunter vyzýva M. Kotlebu, aby už oznámil, kedy odovzdá úrad 577
  3. Selce úspešne kriesia šport, ktorý je pre obec typický 565
  4. Na priechode zrazil chodkyňu, pomoc jej neposkytol Foto 471
  5. Na Najvyšší súd ide stará kauza vraždy podnikateľa Kubašiaka z Polomky 433
  6. Rozpačitá novinka na pošte. Nie každý ju prijal s nadšením 326
  7. Ranná nehoda na frekventovanej križovatke skončila zranením spolujazdkyne Foto 318
  8. Aktuálne: Na Stromovej ulici v Brezne horí podkrovie rodinného domu 270
  9. V Brezne vyrastá Dedina zelených šmolkov 250
  10. Žena z Čierneho Balogu ohovárala,napádanej rodine tým spôsobila vážnu ujmu 245

Riešime za Vás

Vrak auta
Banská Bystrica

Vrak auta

V riešení
Chodník pred Strážovskou 1
Banská Bystrica

Chodník pred Strážovskou 1

V riešení
Pridaj svoj podnet

Najčítanejšie správy

Banská Bystrica

Nočná razia v okrese Brezno. Dôvodom boli tvrdé drogy

Národná kriminálna agentúra (NAKA) zasahovala v noci na juhu Slovenska aj v okrese Brezno.

Novozvolený župan Lunter vyzýva M. Kotlebu, aby už oznámil, kedy odovzdá úrad

Lunterov tím poukázal aj na to, že v posledných dňoch sa na úrade horúčkovito tendruje, na poslednú chvíľu sa upravujú pracovné zmluvy a nehospodárne rozpredáva majetok Banskobystrickej regionálnej správy ciest.

Na priechode zrazil chodkyňu, pomoc jej neposkytol

K zrazeniu chodkyne prišlo včera na Sládkovičovej ulici, polícia hľadá svedkov.

Na Najvyšší súd ide stará kauza vraždy podnikateľa Kubašiaka z Polomky

Dovolanie podal prokurátor aj odsúdený Igor Šajgal, ktorý je na úteku.

Blízke regióny

Obyvateľov pohraničnej obce odrezali od sveta

Rekonštrukcia železničného priecestia uzavrie jedinú prístupovú cestu do Kalondy zo Slovenska. Obyvatelia sa obávajú, že do obce sa nedostanú ani záchranné zložky.

Trojnásobná juniorská majsterka sveta Trajteľová: Nič, čo stojí naozaj za to, nie je jednoduché

Zvolenčanka Timea Trajteľová sa prednedávnom stala tretíkrát po sebe juniorskou majsterkou sveta v bikini fitness. Po toľkých úspechoch ide na každú súťaž s čoraz väčšou pokorou.

Ak bude mrznúť, lyžovať sa bude možno už v novembri

Zjazdovky pod Chopkom už zasnežujú, ak bude priať snehu počasie, sezónu v Jasnej spustia možno ešte v novembri.

Írska kliatba mieri na Sliač

Veľká komédia o malých problémoch má hviezdne herecké obsadenie.

Otec a syn tvárou v tvár

Fiľakovská Balex Trade Futsal liga pokračovala 2. a 3. kolom.

Všetky správy

Ak sa bude chcieť pacient objednať, vyšetrenie nech si zaplatí sám

Minister zdravotníctva Tomáš Drucker chce zmeniť spôsob objednávania pacientov.

Lovec ponoriek: Ak ponorku nájdu, námorníkov aj tak nezachránia

Stratenú argentínsku ponorku by mohol nájsť sonar, hovorí bývalý člen amerického námorníctva ROSS HALL.

Babiš otvoril reštauráciu. Iba predkrm v nej stojí 135 eur

V luxusnej reštaurácii bude možné osláviť aj Silvestra, hosť za sviatočné jedlo zaplatí 290 eur.

Aká je kvalita vzduchu vo vašom meste? Skontrolujete si ju online

Kvalitu ovzdušia môžete sledovať po hodinách.

Dobré ráno: Fico má strach? Zase sa pustil do prezidenta

Prečo Fico zaútočil na Kisku? A čo sa deje v Smere?

Kam vyraziť