Štvrtok, 21. september, 2017 | Meniny má Matúš
Pridajte si svoje mesto

Chalupkovci sa predstavili s novou hrou, okorenenou vulgarizmami

Nehľadajte za tým senzáciu, Srbi nepovažujú vulgarizmy za nadávky.

Nová hra príjemne prekvapila.(Zdroj: MILAN DOLŇAN)

BREZNO. Chalupkovci z Brezna sa predstavili s novou hrou od srbského autora Miloša Nikoliča Kováči. Premiéry odohrali netradične v Stodole a ako inak, opäť zožali úspech.

Hra srbského autorA Miloša Nikoliča je absurdnou, miestami trpkou komédiou, ktorá diváka zavedie do kováčskej dielne, kdesi v Nemecku.

Troch kováčov obsadili traja bratia

V inscenácii sa po tridsiatich rokoch po vojne stretávajú kováči, bývalí vojaci – Nemec, Srb a Rus, a to v hereckom obsadení bratov Obernauerovcov. Súčasťou zápletky, zamotanej množstvom nezmyselných otázok, je postava manželky jedného z kováčov, ktorú stvárnila Alžbeta Vagadayová.

Ako prezradil predseda DSJCH Gabriel Obernauer, hru nacvičovali tri mesiace a nebolo to jednoduché. „Text tejto inscenácie bol tak náročný, že kým som ho porozumel, trvalo mi to tri dni. Pre mňa osobne boli úvodné čítačky veľmi náročné, na druhej strane, keď som pochopil význam, ako aj to, čo od nás režisér chce, nabralo to na obrátkach. Myslím, že podstatné bolo vsať do seba text a ovládať ho. Režisér pristúpil na troch bratov a urobil z toho paradox – traja ľudia z troch cudzích štátov, všetko kováči, rovnaké tváre. Od začiatku bolo jednoznačné, že do hry obsadí Betku Vagadayovú, mňa a brata Jula vytypoval a tretieho brata Erika obsadil po tom, čo ho pred časom uvidel.“

Herec bol k divákovi na dotyk

Chalupkovci odohrali premiéru netradične v reštaurácii Stodola, kde kontakt medzi hercom a divákom je veľmi blízky. „Hercovi či jeho výrazovosti to dá oveľa viac, keď je k divákovi na dotyk, ako keď je jemná bariéra hľadisko – javisko. Nešlo však o prvé predstavenie v Stodole, hrali sme v nej aj hru Zabudla som.“ Ako tvrdí Gabriel Obernauer, ak sa divák môže dotknúť herca alebo naopak, je to náročné pre obe strany. Diváci nielenže vnímajú hercov, ale aj to, ako reagujú ľudia sediaci oproti. Je to veľmi zaujímavé a inšpiratívne pre každý divadelný súbor, je to pekné. Myslím, že ak sa hrá dobré divadlo, nezáleží na tom, v akom priestore.“

Srbi nepovažujú vulgarizmy za nadávky

Divákom sa hra veľmi páčila a nepostrehli žiadne chybičky. „My však vieme a cítime, čo sme pokazili, neurobili dobre, ale na druhej strane bolo vidieť na reakciách divákov, že sa bavili.“ Slová predsedu potvrdzuje prerušenie inscenácie potleskom na otvorenej scéne, či úprimne na záver, ako aj smiech počas predstavenia. „Myslím, že diváka hra zaujala, mala mu čo povedať, aj napriek tomu, že sú v nej vulgarizmy.

Upozorňujeme na ne aj na plagáte, že nie je vhodná pre deti do 15 rokov. Srbi vulgarizmy nepovažujú za nadávky a aj režisér bazíroval na tom, že ich nesmieme zvýrazňovať, musia byť v takom kontexte, aby divák na ne zabudol, podstatou je dej.“ S vulgarizmami sa chalupkovci stretli vlani na celoslovenskej prehliadke v Levoči, kde v troch až štyroch inscenáciách priam kričali. „Nespracovali ich decentným spôsobom a aj naši mladí členovia boli pobúrení a z predstavení odišli. Vulgarizmus patrí k životu, ale netreba ho používať ako výučbu, ale chápať ako súčasť života.“

Ak máte radi divadlo, hru Kováči si môžete pozrieť v repríze koncom júna v mestskom dome kultúry. „Predstavenie ponúkneme aj stredným školám, a dostali sme už niekoľko pozvaní do zahraničia. Ak bude v Brezne záujem, podľa počasia a dopytu urobíme ponuku,“ uzavrel Gabriel Obernauer.

Zaujímavosti

 


  1. V Banskej Bystrici dnes otvorili najmodernejšiu autobusovú stanicu na Slovensku Foto 29 802
  2. Pozrite si kandidátov na poslancov BBSK za okres Banská Bystrica 1 720
  3. Novú autobusovú stanicu budeme oslavovať tri dni. Pozrite si kompletný program Foto 1 098
  4. Obnovu vojenského cintorína chcú stihnúť do veľkého výročia Foto 601
  5. Poznáme už kandidátov na poslancov BBSK za okres Brezno 439
  6. Bystricu čaká Dielo skazy. Našťastie, iba na Festivale svetla a tieňa 247
  7. Päť kandidátov na predsedu BBSK zadáva spoločne prieskum u dvoch agentúr 212
  8. FOTO: NC Terminal je tesne pred otvorením. Pozrite sa, ako vyzerajú finálne úpravy 153
  9. Novú autobusovú stanicu otvoria vo štvrtok 103
  10. Okres Brezno čakajú odstávky elektriny 74

Riešime za Vás

Vrak auta
Banská Bystrica

Vrak auta

V riešení
Chodník pred Strážovskou 1
Banská Bystrica

Chodník pred Strážovskou 1

V riešení
Pridaj svoj podnet

Najčítanejšie správy

Banská Bystrica

V Banskej Bystrici dnes otvorili najmodernejšiu autobusovú stanicu na Slovensku

Dopravná časť je v testovacej prevádzke, majetkom mesta sa stane po zápise na list vlastníctva.

Pozrite si kandidátov na poslancov BBSK za okres Banská Bystrica

V prvom volebnom obvode (okres Banská Bystrica) zaregistrovali 80 kandidátov.

Novú autobusovú stanicu budeme oslavovať tri dni. Pozrite si kompletný program

Na stanici bude mať po prvý raz v histórii svoje miesto aj mestská hromadná doprava.

Obnovu vojenského cintorína chcú stihnúť do veľkého výročia

Mesto Banská Bystrica rokuje s ministerstvom obrany kvôli vysporadaniu pozemkov.

Poznáme už kandidátov na poslancov BBSK za okres Brezno

V treťom volebnom obvode ( okres Brezno) kandiduje 43 kandidátov na poslancov BBSK.

Blízke regióny

Dôchodkyňa, ktorú dnes ráno zrazilo v centre auto, zomrela

Dnes ráne neďaleko Stop Shop-u auto zrazilo dôchodkyňu. Tá zraneniam podľahla.

Voľby do VÚC 2017 Lučenec: Zoznam kandidátov na poslancov

Pozrite sa, kto sa uchádza o poslanecký mandát v Banskobystrickom samosprávnom kraji.

Titul v Košiciach bol najviac. Na zápas som kupoval 34 lístkov, spomína Dušan Andrašovský

Myslel som si, že sa tréneri museli pomýliť, neveril svojej prvej pozvánke do reprezentácie Dušan Andrašovský.

Voľby do VÚC 2017 Poltár: Zoznam kandidátov na poslancov

Pozrite sa, kto sa uchádza o poslanecký mandát v Banskobystrickom samosprávnom kraji.

Všetky správy

Geológ: Ochladili Zem a vyhubili ľudí. Našu planétu čaká supererupcia

Výbuch supervulkánu by bol aj dnes katastrofický, hovorí geochronológ Martin Danišík, ktorý publikoval v prestížnom vedeckom časopise.

V Banskej Bystrici dnes otvorili najmodernejšiu autobusovú stanicu na Slovensku

Dopravná časť je v testovacej prevádzke, majetkom mesta sa stane po zápise na list vlastníctva.

Realitný trh sa zbláznil, byty sa predávajú za rekordné ceny

Za trojizbový byt v paneláku na Terase sú ľudia ochotní zaplatiť 105-tisíc.

Armádny generál: Termíny sú šibeničné, zmluvu na migy budeme musieť predĺžiť

Udržanie starých stíhačiek bude drahé, Rusi si môžu zapýtať viac. Nebo by nám však dočasne mohli ochrániť aj Česi či Poliaci.

Kam vyraziť